Results for nachwuchs translation from German to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Turkish

Info

German

nachwuchs

Turkish

döl

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

und gewiß, bereits entsandten wir vor dir gesandte und gaben ihnen ehefrauen und nachwuchs.

Turkish

and olsun ki, senden önce nice peygamberler gönderdik; onlara eşler ve çocuklar verdik.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

und wenn er an der macht ist, reist er auf der erde umher, um unheil auf ihr zu stiften und saatfelder und nachwuchs zu verderben.

Turkish

bir işe koyuldu mu yeryüzünde çalışır çabalar, orayı bozmak, ekini, soyu sopu helak etmek için uğraşır.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

und wenn er an der macht ist, reist er auf der erde umher, um unheil auf ihr zu stiften und saatfelder und nachwuchs zu verderben. aber gott liebt das unheil nicht.

Turkish

dönüp gitti mi (veya iş başına geçti mi) yeryüzünde bozgunculuk yapmağa, ekin ve nesli yok etmeğe çalışır; allah da bozgunculuğu sevmez.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

deutscher hochschulverband staat: deutschland ebene: zentral erläuterung: verband der universitätslehrer, der ihre hochschulpolitischen, rechtlichen und wirtschaftlichen interessen öffentlich vertritt und den wissenschaftlichen nachwuchs fördert.

Turkish

deutscher hochschulverband Ülke: almanya düzey: merkezi açýklayýcý not: Üniversite öðretim elemanlarýnýn yasal, politik ve ekonomik çýkarlarýný gözeten, genç akademisyenlerin kariyer geliþimini teþvik eden kuruluþ.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,248,293 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK