Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nachwuchs
döl
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
und gewiß, bereits entsandten wir vor dir gesandte und gaben ihnen ehefrauen und nachwuchs.
and olsun ki, senden önce nice peygamberler gönderdik; onlara eşler ve çocuklar verdik.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
und wenn er an der macht ist, reist er auf der erde umher, um unheil auf ihr zu stiften und saatfelder und nachwuchs zu verderben.
bir işe koyuldu mu yeryüzünde çalışır çabalar, orayı bozmak, ekini, soyu sopu helak etmek için uğraşır.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
und wenn er an der macht ist, reist er auf der erde umher, um unheil auf ihr zu stiften und saatfelder und nachwuchs zu verderben. aber gott liebt das unheil nicht.
dönüp gitti mi (veya iş başına geçti mi) yeryüzünde bozgunculuk yapmağa, ekin ve nesli yok etmeğe çalışır; allah da bozgunculuğu sevmez.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
deutscher hochschulverband staat: deutschland ebene: zentral erläuterung: verband der universitätslehrer, der ihre hochschulpolitischen, rechtlichen und wirtschaftlichen interessen öffentlich vertritt und den wissenschaftlichen nachwuchs fördert.
deutscher hochschulverband Ülke: almanya düzey: merkezi açýklayýcý not: Üniversite öðretim elemanlarýnýn yasal, politik ve ekonomik çýkarlarýný gözeten, genç akademisyenlerin kariyer geliþimini teþvik eden kuruluþ.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: