Results for paris translation from German to Turkish

paris
paris

escape paris
mucevher ızgara

europa/paris
avrupa/ paris

besuch in paris
kar kayağı göst

ich bin in paris.
paris'teyim.

asuncióncity in paris france
asuncióncity in paris france

ich bin nach paris gegangen.
paris'e gittim.

er ist gerade aus paris zurückgekommen.
o, paris'ten henüz döndü.

fotoblog dokumentiert zwangsräumung eines ungenehmigten flüchtlingslagers in paris
paris'te geçici göçmen kampının tahliyesini fotoblog belgeliyor

nach dem römischen namen‚ lutetia‘ für paris benannt.
paris için roma' lıların koyduğu 'lutetia' isminden

bevor ich zum arbeiten nach paris gehe, muss ich mein französisch aufpolieren.
paris'e çalışmaya gitmeden önce fransızcamı tazelemek zorundayım.

sehr lästig, wenn man im urlaub in paris den eiffelturm fotografieren möchte.
Örneğin paris'te eyfel kulesini fotoğraflamak istediğinizde bu durum sıkıntı yaratabiliyor.

das schloss maintenon im département eure-et-loir (südwestlich von paris).name
name

die flüchtlinge hatten den freien platz direkt unter einer niedrigen eisenbahnbrücke in der nähe der metrostation porte de la chapelle besetzt, die im 18. arrondissement von paris liegt.
kamp, şehrin kuzeyinde porte de la chapelle'in yanında bir demiryolu viyadüğünün altında, açık alanda yer alıyordu.

das ist die sarkastische schlagzeile eines fotoblogs, das eine aktion der französischen polizei am 2. juni in paris schildert, die ein großes behelfsmäßiges flüchtlingslager abgebaut und zwangsweise geräumt hat.
İşte bu iğneleyici başlıkla bir fotoblog tarafından, paris'te 2 haziran'dan beri fransız polisi tarafından büyük bir geçici göçmen kampının nasıl boşaltıldığı ve tahliye edildiği anlatılıyor.

einige der in diesem bereich von einzelnen mitgliedstaaten erarbeiteten konzepte stoßen bereits auf breites interesse, wie beispielsweise die im vereinigten königreich entwickelten leitlinien für eine sichere tanzszene, die derzeit auch in clubs in paris und brüssel umgesetzt werden.
bu durum, kronik amfetamin ya da metamfetamin kullanan kesimlere uzun zamandır sahip olan birkaç Üye devlet’te biraz farklıdır.

(utc+01:00) amsterdam, berlin, bern, brüssel, madrid, paris, prag, rom, sarajevo, stockholm, tunis, warschau, wien
(utc+01:00) amsterdam, berlin, bern, brüksel, madrid, paris, prag, roma, saraybosna, stockholm, tunus, varşova, viyana