From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so ist die pein.
azap böyledir işte!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"kostet nun eure pein.
"tadın fitnenizi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
da ergriff sie die pein.
azap, onları helak ediverdi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
aber die pein gottes ist hart.
ancak allah'ın azabı pek şiddetlidir.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
so verkünde ihm eine schmerzhafte pein.
artık sen ona acı bir azap ile müjde ver.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
so verkünde ihnen eine schmerzhafte pein,
(resulüm!) onlara acı azabı müjdele!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
für solche ist eine schmähliche pein bestimmt.
onlar için aşağılayıcı bir azap vardır.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ihr werdet bestimmt die schmerzhafte pein kosten,
elbette siz o acı azabı tadacaksınız.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
wir werden bestimmt (die pein) kosten.
bilakis, siz azgın bir gürûh idiniz!”“ne dersek boş! artık rabbimizin azap hükmü hakkımızda kesinleşti.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
wahrlich, die frevler sind langdauernder pein (ausgesetzt)
dikkat edin, zalimler, sürüp gidecek bir azabın içindedir."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
