Results for soll translation from German to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Turkish

Info

German

was soll ich tr

Turkish

lovele farklı k

Last Update: 2014-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dies (soll so sein)!

Turkish

allah'ın emri budur.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

was soll ich sagen

Turkish

ne diyim

Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

er soll reich sein.

Turkish

onun zengin olduğu söyleniyor.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

so soll er schreiben!

Turkish

borçlanan kişi de dikte ettirsin.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

wann soll übergeblendet werden

Turkish

ne zaman yumuşak geçiş yapılacağı

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

sie soll hierher kommen.

Turkish

o buraya gelmeli.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

wo soll ich bloß graben?

Turkish

nereyi kaz?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

soll %1 ignoriert werden?

Turkish

% 1 görmezden gelmek istediğinize emin misiniz?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

text, der eingefügt werden soll

Turkish

eklenecek metin

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

soll sie nun eingerichtet werden?

Turkish

Şimdi yapılandırmak ister misiniz?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

was soll ich machen, schatz?

Turkish

napim canim

Last Update: 2019-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

aktion, die angezeigt werden soll

Turkish

gösterilecek eylem

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

soll die datei gespeichert werden?

Turkish

dosya kaydedilsin mi?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

eine neue datenbank soll angelegt werden.

Turkish

description

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

konto in welches importiert werden soll

Turkish

İçerisine aktarılacak hesap

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

nachfragen, welcher kalender benutzt werden soll

Turkish

hangi takvimin kullanılacağı sorulsun

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

soll„ %1“ wirklich gelöscht werden?

Turkish

% 1' i gerçekten silmek istiyor musunuz?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

soll das aktuelle projekt wirklich geleert werden?

Turkish

gerçekten geçerli projeyi silmek istiyor musunuz?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

soll das skript„ %1“ wirklich deinstalliert werden?

Turkish

% 1 'isimli betiği silmek istediğinize emin misiniz?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,011,865,712 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK