From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
er erarbeitet anträge und berät in fragen der entwicklung und durchführung der ausbildungsförderung für studierende.
görevi, öðrenci mali yardýmýnýn geliþtirilmesi ve uygulamasýna yönelik konularda eylemleri hazýrlama ve önerilerde bulunma.
professoren, assistenzprofessoren, lehrkräfte, forscher, sonstige mitarbeiter und studierende müssen ebenfalls vertreten sein.
buna ek olarak, profesörler, doçentler, öðretim elemanlarý, araþtýrmacýlar,diðer personel ve öðrenciler de temsil edilmek zorundadýr.
der verweis ist zeitlich unbefristet, doch können betroffene studierende zwei jahre nach dem ergangenen beschluss eine neue anhörung verlangen.
Ýhraç edilmenin süresi yoktur, fakat ihraç edilen öðrenciler ilk karardan iki yýl sonra yeni bir duruþma talep edebilir.
durch das hochschulgesetz von 2004 wurde dann für england und wales ein gesetzliches beschwerdeverfahren für studierende eingeführt, das 2005 rechtskräftig wurde.
daha sonra, 2004 yüksek Öðrenim kanunu, ocak 2005'ten itibaren geçerli olmak üzere, Ýngiltere ve galler için yasal bir öðrenci þikayet þemasý kurdu ve oia, bu þemanýn tayin edilmiþ iþletmenidir.
er setzt sich aus bis zu sechs gewählten vertretern der studierenden zusammen, wobei beide fachbereiche durch mindestens zwei studierende vertreten sind.
organda, öðrencileri temsil etmek için en fazla altý üye seçilir, her iki bölüm en azýndan iki öðrenciyle temsil edilir.
als weitere mitglieder werden, je nach den statuten der universität, doktoranden und (in bestimmten fällen) andere studierende ernannt.
Öðretim elemaný olmayan kadronun temsilcileri, araþtýrma doktoralarý için kayýt olan öðrenciler ve (belli durumlarda) diðer öðrenciler ilgili üniversitenin tüzüðünde belirtildiði þekilde atanýrlar.bölüm baþkaný tarafýndan baþkanlýk edilen organ, sorumlu olduðu kararlarýn oluþturulmasý, çekilmesi veya deðiþtirilmesi gibi konularda görüþlerini beyan eder ve tahsis edilecek destek dersler için akademik kadroyla veya uzmanlarla ilgili çözümleri uygular.ayrýca, araþtýrma faaliyetleri için bölüme tahsis edilen fonun kullanýmýna karar verir ve bölüm bütçesini onaylar.
er verwaltet stipendien für ausländische studierende und für deutsche studierende, die im ausland forschung betreiben, fördert die germanistik und die deutsche sprache im ausland sowie die bildungszusammenarbeit mit entwicklungsländern. abkürzung: daad.
yurtdýþýnda araþtýrma yapan alman öðrencilere olduðu kadar yabancý öðrencilere de burs saðlar ve yurtdýþýnda almanca çalýþmalarýný ve dili ve geliþmekte olan ülkelerle eðitim iþbirliðini teþvik eder. kýsaltma: daad.
allgemeiner studierendenausschuss staat: deutschland ebene: hochschule erläuterung: selbstverwaltetes studentisches gremium, in dem die studierenden bei ihrer immatrikulation automatisch mitglied werden.
allgemeiner studierendenausschuss Ülke:almanya düzey:eðitim kurumu açýklayýcý not: kendi kendini yöneten öðrenci organý; üniversiteye kaydýný yaptýran her öðrenci doðrudan buranýn üyesi olur.
