Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ihre frei/belegt-informationen lassen sich nicht zur adresse„ %1“ hochladen. es könnte ein problem mit den zugriffsrechten geben, oder sie haben vielleicht eine falsche url eingegeben. die systemnachricht lautet: %2. bitte überprüfen sie die adresse oder wenden sie sich an ihren systemadministrator. @info:whatsthis
yazılım '% 1' url 'sine boş/ meşgul listenizi yükleyemedi. erişim izinleriniz ile ilgili bir problem olabilir ya da geçersiz bir url belirtmiş olabilirsiniz. sistem şöyle dedi:% 2. lütfen url' yi kontrol edin veya sistem yöneticinizle irtibat kurun. @ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: