Results for vielfalt translation from German to Turkish

vielfalt
çeşitlilik

biologische vielfalt
biyolojik çeşitlilik

biologische vielfalt — hintergrundwissen
life fonları giderek daha sıklıkla istilacı yabancı türlere ilişkin projeler için

natur und biologische vielfalt
doğa ve biyolojik doğal kaynaklar Çevre ve çeşitlilik ve atıklarsağlık

eua, etc für biologische vielfalt (
aÇa, akm biyolojik Çeşitlilik (d

und anderes gleicher art und in vielfalt.
bu böyledir! daha bunlara benzer başka azaplar da vardır.

landwirtschaft: auswirkungen auf die biologische vielfalt
taşımacılık: tam maliyet fiyatlandırması gerekli

dramatischer rückgang der biologischen vielfalt in europa
avrupa’nın biyolojik çeşitliliği korkutucu bir hızda kayboluyor

biologische vielfalt — killerschnecken und andere exoten .........................................................14
biyolojik çeşitlilik – katil salyangozlar ve diğer yabancı türler .....................................................14

luftqualität luftschadstoffemissionen biologische vielfalt treibhausgasemissionen süßwasser meeresumwelt
hava kalitesi hava kirletici emisyonları biyolojik çeşitlilik sera gazları tatlı su deniz

die biologische vielfalt ist in diesem rahmen das grundlegende umweltkapital.
kaynak: milenyum ekosistem değerlendirmesi (

die union achtet die vielfalt der kulturen, religionen und sprachen.
tüm birlik vatandaşları, ikamet ettikleri aday Ülkelerde, o Ülkenin yurttaşlarıyla aynıkoşullar altında, belediye seçimlerinde oy verme ve aday olma hakkına sahiptir.

16 / eua signale 2009 / biologische vielfalt — invasive gebietsfremde arten
16 / aÇa İŞaretler 2009 / bİyolojİk ÇeŞİtlİlİk: İstİlaci yabanci tÜrler kullanılmakta ve bütçesi şu anda 3 yıllık dönem başına 14 milyon avro’ya yaklaşmaktadır.

der begriff der biologischen vielfalt bezeichnet die vielfältigen auf der erde existierenden lebensformen.
biyolojik çeşitlilik yeryüzündeki hayat çeşitliliği anlamına gelir.

die paneuropäische region zeichnet sich durch eine große kulturelle und ökologische vielfalt aus.
pan-avrupa bölgesi zengin bir kültürel ve çevresel çeşitliliği barındırmaktadır.

klimawandel natur und biologische vielfalt natürliche ressourcen und abfall umwelt, gesundheit und lebensqualität
Çevre sorunları, küresel değişikliklerle yakın ilişkilidir

beide trends haben negative folgen für die umwelt, vor allem für die biologische vielfalt.
bu trendlerin her ikisinin de özellikle de biyolojik çeşitlilik üzerinde olmak üzere çevreyle ilgili olumsuz sonuçları vardır.

das Übereinkommen über die biologische vielfalt der vereinten nationen sieht in der bedrohung durch invasive gebietsfremde arten
avrupa komisyonu ab life tüzüğü yoluyla Üye devletler’deki doğa yönetim projelerini desteklemektedir.

andererseits spielt der ackerbau nach wie vor auch eine positive rolle beim erhalt der landschaften und der biologischen vielfalt europas.
Öte yandan, avrupa’nın kır manzaralarının ve biyolojik çeşitliliğinin korunmasında çiftçilik hala olumlu bir rol oynamaktadır.

ausgaben der mitgliedstaaten für die entwicklung des ländlichen raums sind nicht ausreichend auf gebiete mit reicher biologischer vielfalt ausgerichtet.
halen Üye devletlerdeki kırsal geliştirme harcamaları biyolojik çeşitliliği zengin bölgeleri yeterli ölçüde hedeflememektedir.