From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
& kgraphviewer; ist ein kde-programm zum betrachten von & graphviz;-dot;-graphen. die & graphviz;-programme sind freie layout-programme. graphen werden in der wissenschaft, insbesondere in der informatik, verwendet. bisher gab es kein modernes & gui;-programm, um graphen zu visualisieren. die programme, die & graphviz; beinhaltet, sind nach ansicht des programm-autors veraltete & x11;- oder & tcltk;-programme mit nur wenigen funktionen.
& kgraphviewer; — це програма для перегляду точкових графів & dot; & graphviz; для & kde;. Програми & graphviz; — це вільні програмні рушії компонування графів. Графи часто використовуються у наукових працях, зокрема у комп’ ютерних науках. Але відчувається брак сучасних програм з графічним інтерфейсом для перегляду графів. Програми, які постачаються разом з пакунком & graphviz; на думку автора цієї програми є застарілими програмами на основі віджетів & x11; або & tcltk; з обмеженим набором можливостей.