Results for unterschiedlichster translation from German to Ukrainian

die projektmanagementkomponente, die die ausarbeitung und planung unterschiedlichster projekte ermöglicht.
Компонент для керування проектами, за його допомогою ви можете планувати та створювати розклади різноманітних проектів.

in den newsgruppen treffen viele leute unterschiedlichster art zusammen und unterhalten sich. dabei ist es eine notwendigkeit und gilt als höflich, gewisse regeln, die netiquette, einzuhalten. einige davon seien hier kurz angeführt.
У групах новин зустрічаються і спілкуються багато різних людей. Неписані правила чемності вимагають від учасників дотримуватися певного кодексу правил, основні з яких наведено у наступному списку.

& latex; ist ein recht ausgeklügeltes system, in dem die grundlegenden funktionen durch eine vielzahl von zusätzlichen paketen erweitert werden können. & kile; bietet eine menge unterschiedlichster hilfen zur unterstützung der anwender.
& latex; є досить складною системою, у якій базові функції можна розширювати за допомогою величезної кількості додаткових пакунків. У & kile; передбачено цілий спектр довідкових матеріалів, призначених для підтримки користувачів.