Results for akzeptabel translation from German to Vietnamese

das wäre akzeptabel.
tôi sẽ xoay xở được.

ist das akzeptabel?
thế có được không?

- nicht akzeptabel?
- không chấp nhận? - cậu đã thất bại và cậu phải nói cho tôi biết lý do.

akzeptabel sind für mich seil,
dây thừng thì ổn.

nicht akzeptabel, soldat.
không thể chấp nhận đâu, chiến sĩ.

- ihre bedingungen sind akzeptabel.
Điều kiện của họ có thể chấp nhận được.

macht das antisemitismus akzeptabel?
có phải cháu bảo rằng thật sai lầm khi cảm thấy mủi lòng về việc chống người do thái?

bin ich für sie akzeptabel als ein vermittler?
tôi có được ông chấp nhận làm trung gian không?

ich hoffe, du findest die unterkunft akzeptabel.
tôi hy vọng anh có thể thoải mái.

mr magnussen, bin ich für sie akzeptabel als ein vermittler?
Ông magnussen, tôi có được ông chấp nhận... làm trung gian không?

warnung: da sie windows xp/ 2003 ausführen, dürfen sie nach dem starten der laufwerksverschlüsselung keine erweiterte (logische) partition darauf erstellen (sie können nur primäre partitionen erstellen). alle erweiterten partition auf dem laufwerk wären nach dem starten der verschlüsselung nicht zugänglich.hinweis: wenn diese einschränkung nicht akzeptabel ist, dann können sie zurückgehen und nur die systempartition verschlüsseln anstatt das gesamte laufwerk (und zusätzlich dazu, können sie partitions-basierende truecrypt volumes innerhalb aller nicht-systempartitionen auf dem laufwerk erstellen).alternativ, wenn diese einschränkung nicht akzeptabel ist, dann könnten sie auch eine aktualisierung auf windows vista oder eine höhere version von windows in erwägung ziehen (sie können ein ganzes laufwerk, dass erweiterte/ logische partitionen enthält, nur unter windows vista oder höher verschlüsseln).
warning: as you are running windows xp/2003, after you start encrypting the drive, you must not create any extended (logical) partitions on it (you may create only primary partitions). any extended partition on the drive would be inaccessible after you start encrypting.note: if this limitation is not acceptable, you can go back and choose to encrypt only the system partition instead of the entire drive (and, in addition to that, you can create partition-hosted truecrypt volumes within any non-system partitions on the drive).alternatively, if this limitation is not acceptable, you may want to consider upgrading to windows vista or a later version of windows (you can encrypt an entire system drive containing extended/logical partitions only on windows vista or later).