Results for ich werde mich später noch mal ... translation from German to Vietnamese

ich werde mich melden.
tôi sẽ tiếp nhận vụ này.

- ich meld mich später noch mal.
tôi sẽ gọi lại sau.

ich werde mich morgen melden.
ngày mai tôi sẽ trình diện.

ich wollte... mich nur bei dir melden.
chỉ là... em muốn kiểm tra xem sao.

ich werde mich später um dich kümmern.
Ở yên đó đợi mình.

ich werde bei dir bleiben
anh sẽ ở bên em...

ich komm dann später noch mal.
tôi quay lại sau.

- ich werde bei dir bleiben.
phải.

ich ruf dich später noch mal an.
angie, để tôi gọi lại cho cô nhé, được chứ?

ich kann ja später noch mal anrufen.
lát nữa em gọi lại nhé?

ich werde mich beugen
có muốn em ở bên

ich versuche es später noch mal. danke.
- tôi sẽ thử lại sau.

ich werde einfach mal bei ihnen anrufen.
tôi sẽ gọi lại cho anh.

- ich werde mich bemühen.
- tôi sẽ cố gắng.

ich komm´ später noch mal mit sandwiches vorbei.
em sẽ quay trở lại ngay với 2 miếng sanwich.

- fragen sie später noch mal.
- Để sau hỏi đi, đồ cá sấu.

rufst du später noch mal an?
em gọi anh sau nhé?

- ich werde mich mit ihm treffen.
- tôi vẫn muống gặp lão ấy. - rất tốt, thưa ngài.

nein, ich werde mich darum kümmern.
không. tôi sẽ lo chuyện đó.

ich werde mich immer daran erinnern.
tớ sẽ luôn luôn nhớ.