Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beim ersten mal... ich war nie mehr verängstigt oder reumütig.
lần đầu tiên, bố đã rất sợ hãi và hối hận.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
da hat er angst gekriegt und ist reumütig zu mir zurückgekommen.
Điều đó làm nó sợ. nó đến chỗ con với sự đau khổ cùng cực.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
letzteres, weshalb wir reumütig sein sollten, wenn wir viel erleiden.
câu sau là lý do ta nên thật kiên nhẫn khi ta gặp hoạn nạn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
zweifellos wird er bald wieder auftauchen, mit einem kater und reumütig.
không nghi ngờ gì là trong 1, 2 ngày nữa anh ta sẽ xuất hiện lại, tàn tạ và hối lỗi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wenn du wirklich reumütig bist, über das, was du getan hast, dann stell dich.
nếu anh thực sự hối hận về những gì mình làm hãy thay đổi mình.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"nur die reumütigen dürfen passieren"?
"chỉ có kẻ sám hối mới qua"?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting