Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spezialisiert auf auswärtige angelegenheiten
chuyên ngoại
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- wir sind auf buddhisten spezialisiert.
họ là hai linh mục lái một chiếc ferrari. lần cuối cùng anh thấy hai linh mục lái một chiếc ferrari là khi nào?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
weil er sich drauf spezialisiert hat.
Đó là công việc của ông ta mà.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auf männer wie sie bin ich spezialisiert.
những người như các anh là chuyên môn của tôi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stein hatte sich auf transmutation spezialisiert.
stein vốn chuyên về biến đổi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nun, hugh ist spezialisiert auf kriminelle fahrlässigkeit.
hugh chuyên trách về tội sơ suất.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
genna ist auf's erste mal spezialisiert.
genna đây chuyên trị những người lần đầu đến.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich bin spezialisiert auf heißblütige, destruktive beziehungen.
tôi thích sự đam mê và những mối quan hệ tiêu cực.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mary ist wissenschaftlerin und hat sich auf farbe spezialisiert.
mary là một nhà khoa học, và cô ấy chuyên nghiên cứu về màu sắc.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dort hat man sich spezialisiert, wie man depressionen bewältigt.
nó tập trung vào cách xử lý trầm cảm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kunst- und antiquitätenhändlerin, spezialisiert auf altes persien.
juno skinner, buôn bán đồ cổ, chuyên về nghệ thuật ba tư.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die gruppierungen aus dieser region sind auf frauenhandel spezialisiert.
những nhóm có xuất xứ từ khu vực này chúng chuyên về .... buôn bán phụ nữ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auf was genau sind sie im bankwesen spezialisiert, mr. bond?
chính xác thì ngành ngân hàng nào là chuyên môn của ông, ông bond?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ich bin spezialisiert auf falsche brüste, aber ich habe anstand.
"tôi chuyên môn trong việc làm vếu giả, nhưng tôi có đạo đức.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kirsty stapleton, deren mutter auf genetische manipulation spezialisiert ist.
kirsty stapleton, có mẹ là chuyên gia trong lĩnh vực biến đổi gen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
er ist ein großartiger italienischer regisseur, spezialisiert auf tödliche duelle im leinwandformat.
một nhà làm phim vĩ đại người Ý chuyên làm phim màn ảnh rộng.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der kerl ist aufs klonen spezialisiert und jetzt kann er fotokopien von sich selbst erstellen.
anh ta là chuyên gia trong việc nhân bản... và giờ thì anh ta có thể tự nhân bản chính mình.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
also hat sie mir diesen zuhälter gezeigt, dieser kerl, der sich darauf spezialisiert hat.
vậy nên cô ta chỉ tôi tới thằng ma cô đấy, gã có chuyên môn về vụ đó.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meine gruppe ist darauf spezialisiert, menschen mit gaben, so wie sie, zu helfen.
nhóm tôi là chuyên gia trong việc giúp đỡ những người có năng lực như cô.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich leite eine gruppe, die sich auf methamphetamin spezialisiert... das leider ein wachsendes problem darstellt.
hiện tại, đội do tôi quản lý đang tập trung vào ma túy đá... và thật không may, nó đang trở thành vấn nạn trên cả nước.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: