Results for Σιρόπι σφένδαμου translation from Greek to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Greek

Arabic

Info

Greek

Σιρόπι σφένδαμου

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

Arabic

Info

Greek

Έχει μυρωδιά από σιρόπι σφένδαμου.

Arabic

رائحته مثل عصير القيقب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Σιρόπι;

Arabic

وصلت اليه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

- Σιρόπι.

Arabic

-الحساء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Με σιρόπι.

Arabic

الشراب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Φύλλα σφένδαμου

Arabic

أوراق شجر القيقب

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Αντιβηχικό σιρόπι.

Arabic

دواء السعال... .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Αυτό έχει σιρόπι;

Arabic

هل من شراب قيقب هنا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Οπότε.... σιρόπι;

Arabic

هكذا... شراب القيقب، هاه؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

- Σιρόπι σοκολάτας;

Arabic

-كاكاو؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Το καθάρισα το δέντρο. Σιρόπι σφένδαμου για δείπνο.

Arabic

شراب القيقب للعشاء ينبغي علينا الإتيان بمرشدٍ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Το σιρόπι σφενδάμου.

Arabic

عصير القيقب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Το σιρόπι σφενδάμου;

Arabic

أجل، لا يمكنني أكل "الوافل"، أو الفطائر المحلاّت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Greek

- Ναι, κατάπιε σιρόπι.

Arabic

- نعم، دَخلَ بَعْض الطبِّ الباردِ. آسف.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Θέλει σιρόπι σουσαμιού.

Arabic

اللعنة إن هذا مزعج

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Ζητείται επειγόντως σιρόπι!

Arabic

لدينا ... حالة شراب طارئة هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Βάφλες, βούτυρο, σιρόπι.

Arabic

العصير، كعكة الوافل و الزبد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

- Μυρίζεις σιρόπι σφενδάμου;

Arabic

هل تشمين رائحة عصير القيقب؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Ίσως είναι σιρόπι σφενδάμου.

Arabic

"أنت تمزح، مع ذلك فإن سرقة "شراب القيقب الكندي الجيد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Greek

- Σιρόπι σφενδάμου είναι αυτό;

Arabic

-أهذه رائحه عصير التوت ؟ ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Εντάξει τότε, ορίστε. Μην ξεχάσεις και το σιρόπι σφένδαμου με μπέρμπον και πέκαν.

Arabic

حسنا ، خذي ، لاتنسي شراب القيقب الحلو بطعم الجوز اذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,040,529,906 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK