Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- Σπανίως χρησιμοποιούνται.
كنت نادرا ما تستخدم .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Τι προγράμματα χρησιμοποιούνται
-أيّ البرامج تم اختراقها؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Εμείς που χρησιμοποιούνται .
إنهم يستغلونا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Χρησιμοποιούνται στην αρωματοθεραπεία.
لكنك يُمكنك شمها على قاع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Πού λες να χρησιμοποιούνται;
ما سبب إستخدامهم لها فى إعتقادك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ή χρησιμοποιούνται στην εργασία .
او انها طريقة سابقة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
& Να μη χρησιμοποιούνται πιστοποιητικά
& لا تستعمل الشهادات.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- Όχι όταν χρησιμοποιούνται αμυντικά.
-لكن ليس لمّا تُستعمل بطريقة دفاعية .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Χρησιμοποιούνται σε ελάχιστες θεραπείες
هذا مستبعد.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Χρησιμοποιούνται σε βαριές κατασκευές.
-تُستخدم الرافعات البرجيّة في البناء الثقيل .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Αυτά χρησιμοποιούνται για περιγραφή γυναικών.
الكلمات المستخدمة لوصف النساء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Όταν χρησιμοποιούνται σε ανθρώπους, είναι..
عندما يكون الناس ..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Αυτά τα νούμερα δεν χρησιμοποιούνται πλέον.
تلك الأرقام لم تعد في الخدمة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Για τι πράγμα χρησιμοποιούνται τα χρήματα;
نحن من نسـأل الأسـئلة هنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Απόκρυψη τοπικών εισερχομένων αν δεν χρησιμοποιούνται
إخفاء محليّ صندوق الوارد if غير مستخدم
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Έφερα πράγματα που χρησιμοποιούνται στις διαρρήξεις.
أحضرت معدات يستخدمها الناس للإقتحام
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Έλα μπαμπά. Συνέχεια χρησιμοποιούνται πλάγια μέσα.
هيا يا أبي الاعصاب مشدودة دائما
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Δεν πρέπει να χρησιμοποιούνται στα ιδιωτικά μονομαχίες.
هو لا يجب أن يستعمل في خاص يتبارز.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Μου άρεσε αυτό .. κάποιος να χρησιμοποιούνται όπου απαιτείται
لقد أحببته .. يحتاج بعض الأعتياد حيث
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Έτσι τα μπροστινά καταστρώματα χρησιμοποιούνται σαν σωσίβια λέμβος.
و عندها يمكن للطاقم ، أن يستخدم مقدمة السفينة ، كقارب نجاة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: