Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Η διαρκής χορήγηση υδατανθράκων και η παρακολούθηση µπορεί να είναι απαραίτητες επειδή η υπογλυκαιµία µπορεί να επανεµφανιστεί µετά την κλινικά φαινοµενική ανάνηψη.
Може да е необходимо поддържане на въглехидратния внос и наблюдение, защото хипогликемията може да възникне отново след явно клинично възстановяване.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Εάν επανεµφανιστεί η τοξικότητα, η λήψη της λαπατινίµπης πρέπει να ξεκινά εκ νέου σε χαµηλότερη δόση (1. 000 mg/ ηµέρα).
При рецидив на токсичната реакция повторното започване на лечението с лапатиниб трябва да е с по- ниска доза (1 000 mg/ дневно).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Μετά τη διακοπή του enbrel, κατά κανόνα τα συµπτώµατα της αρθρίτιδας επανεµφανίστηκαν µέσα σε ένα µήνα.
След спиране на enbrel симптомите на артрита обикновено се възобновяват в рамките на един месец.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality: