Results for produto translation from Greek to Czech

%quot%produto dietético de uso clínico%quot%,
"produto dietético de use clínico"

-produto certificado -regulamento (cee) nΊ 890/78,
-produto certificado — regulamento (cee) n.o 890/78,

-produto destinado a distribuição gratuita [regulamento (ce) n° 103/2004]
tato platba je s výhradou předložení podpůrných dokladů, které obsahují zejména tyto údaje:

-produto destinado a distribuição gratuita (regulamento (ce) n.o 659/97)
-produto destinado a distribuição gratuita (regulamento (ce) n.° 659/97)

Στα πορτογαλικά produto não conforme para uma quantidade de … (indicar a quantidade em quilogramas, em algarismos e por extenso)
portugalsky produto não conforme para uma quantidade de … (indicar a quantidade em quilogramas, em algarismos e por extenso)

-produto acp -regulamentos (ce) n.o 2286/2002 e (ce) n.o 462/2003
-produto acp – regulamentos (ce) n.o 2286/2002 e (ce) n.o 462/2003

manteiga concentrada destinada a ser incorporada nos produtos finais referidos no artigo 4.o do regulamento (ce) n.o 1898/2005, eventualmente por via de um produto intermédio referido no artigo 10.o [1] Για τα ενδιάμεσα προϊόντα που αναφέρονται στο άρθρο 4 παράγραφος 1 στοιχείο β) σημείο ii), οι λέξεις «ή, κατά περίπτωση, μέσω ενός ενδιάμεσoυ πρoϊόντoς πoυ αναφέρεται στo άρθρo 10» αντικαθίστανται από τις λέξεις «μέσω ενός ενδιάμεσoυ πρoϊόντoς πoυ αναφέρεται στο άρθρο 4 παράγραφος 1 στοιχείο β) σημείο ii)».
manteiga concentrada destinada a ser incorporada nos produtos finais referidos no artigo 4.o do regulamento (ce) n.o 1898/2005, eventualmente por via de um produto intermédio referido no artigo 10.o [1] u meziproduktů uvedených v čl. 4 odst. 1 písm. b) bodě ii) se „nebo popřípadě prostřednictvím meziproduktů uvedených v článku 10“ nahrazuje slovy „prostřednictvím meziproduktu uvedeného v čl. 4 odst. 1 písm. b) bodě ii)“.