Results for creation translation from Greek to Danish

Greek

Translate

creation

Translate

Danish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

Danish

Info

Greek

Εκδότηςunknown creation date

Danish

udgiverunknown creation date

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Εξαιρετέες ώρεςtodo creation time

Danish

undtagelsestidspunktertodo creation time

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Επιλογή νέων αντικειμένωνdate of image creation

Danish

markér elementdate of image creation

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

lot 2 : conceptual creation ( 2009 / s 113-161984 )

Danish

lot 2 : conceptual creation ( 2009 / s 113-161984 )

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

cannot initiate the process of creation of the hidden operating system.

Danish

kan ikke påbegynde processen med at oprette det skjulte operativsystem.

Last Update: 2009-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

3.10.2001 —Υπόθεση Τ-140/00 —zapf creation ag κατά ohmi.

Danish

2.8.2001 — sag t-l 11/01 r — saxonia edelmetalle gmbh mod kommissionen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Από αυτή την άποψη μπορούμε να διαπιστώσουμε ότι με αυτό τον τρόπο ήρθαν στην επιφάνεια οι βαθιές διαφορές που υπάρχουν μεταξύ της πολιτικής job creation και της πολιτικής enterprise crea­tion.

Danish

875 projekter er godkendt, svarende til over 17700 ansatte og omkring 600o part­eller andelshavere, så der er ingen tvivl om, at lov 44 har bevæget sig ud over fasen som industripolitisk forsøg og har taget form af strukturpolitik.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Κατά την άποψη μου οι πολιτικές job creation, με την κυριο­λεκτική και παραδοσιακή τους έννοια, είναι «θεωρητικά» αβάσιμες και πρακτικά

Danish

det her beskrevne forsøg tager udgangspunkt i den opfattelse, at jobskabelsespolitikken har været utilstrækkelig, og at der var brug for at forsøge sig med igangsætning af virksomheder, specielt i et område med stort "virksomhedsunderskud" som syd­italien.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Greek

do you want to cancel the entire process of creation of the hidden operating system?note: you will not be able to resume the process if you cancel it now.

Danish

Ønsker du at afbryde hele processen med at oprette det skjulte operativsystem?bemærk: du vil ikke være i stand til at fortsætte processen hvis du afbryder nu.

Last Update: 2009-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

-- on investment and the creation of new businesses the statistics which will become available via this regulation will assist enterprises in finding attractive destinations for setting-up foreign affiliates .

Danish

-- on investment and the creation of new businesses the statistics which will become available via this regulation will assist enterprises in finding attractive destinations for setting-up foreign affiliates .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Το 1993. συνήψε συμφο)νία με τη lucci creation ltd, εταιρία εγκατεστημένη στο Χονγκ Κονγκ που διαθέτει βιομηχανικές εγκαταστάσεις στην Κίνα, για την παραγιογή σακιδίιον χεριού από δέρμα.

Danish

i denne sag følger det klart af femtende betragtning til den anfægtede forordning og af den endelige underretningsskrivelse af 27. august 1998, at kommissionen benyttede sagsøgerens videresalgspriser ved beregningen af lucci creation's eksportpriser og dermed også af den toldsats, der skulle indføres på importen af varer fra dette selskab.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Υπάρχουν σημαντικές εμπειρίες συμφω­νιών και πρωτοβουλιών συμμετοχής σε τοπικό επίπεδο για την επαγγελματική κατάρτιση στις μικρές επιχειρήσεις και το ίδιο θα πρέπει να ειπωθεί για ορι­σμένες πρωτοβουλίες διευθυντικής ή επι­χειρηματικής επαγγελματικής κατάρτισης στα πλαίσια παρεμβάσεων «enterprise creation».

Danish

først og fremmest for bindelsen mellem uddannelsessystemet og undervisningspolitikken: dvs. på hvilken måde kan eller bør den grundliggende erhvervsuddannelse tilbydes af skole/universitet og i hvilket omfang er det nødvendigt med en særskilt struktur til halvstatslige og statslige institutioner in den for erhvervsuddannelsen?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

error: the files you copied to the outer volume occupy too much space. therefore, there is not enough free space on the outer volume for the hidden volume.note that the hidden volume must be as large as the system partition (the partition where the currently running operating system is installed). the reason is that the hidden operating system needs to be created by copying the content of the system partition to the hidden volume.the process of creation of the hidden operating system cannot continue.

Danish

fejl: filerne du har kopieret til det ydre bind optager for meget plads. derfor er der ikke nok plads på det ydre bind til det skjulte bind.bemærk at det skjulte bind skal være ligeså stort som system partitionen (den partition hvor det nuværende aktive operativsystem er installeret). grunden er at det skjulte operativsystem er nødt til at blive oprettet ved at kopiere indholdet af system partitionen til det skjulte bind.processen ved oprettelse af det skjulte operativsystem kan ikke fortsætte.

Last Update: 2009-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK