Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Î ÏοÏÏάθεια
in elk geval proberen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Î ÏοειδοÏοίηÏη
waarschuwing
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Πεδίο Ïίνακα
tabelveld
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Î ÏοÏÏάθεια ξανάqdialogbuttonbox
opnieuwqdialogbuttonbox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎάÏη δεδομÎνÏν
database
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ΧÏÏÎ¯Ï Î±ÏÏάλεια
niet beveiligd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Î ÏοηγοÏμενο μÎÏο
& vorige zoeken
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ΠλαÏμοειδÎÏ ÎµÎ¹Î´Î¿ÏοιήÏεÏν ÏÎ¿Ï kdecomment
meldingenname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎειαζÏλη
thiazol
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎδÏναÏη η ανάκÏηÏη ÏÏοηγοÏμενοÏ
selecteer tot de vorige regel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎδÏναÏη η ανάκÏηÏη ÏÏοηγοÏÎ¼ÎµÎ½Î¿Ï qodbcresult
kan het voorgaande niet ophalenqodbcresult
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ΦοÏμαλδεΰδη
formaldehyde
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÏγαλεία
hulpmiddelen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Î ÏοηγοÏμενο Î¼Î®Î½Ï Î¼Î±
vorige bericht
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÎÏίÏεδο μελανιοÏ
& inktniveau
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÎÎ½Î¬Î´Ï Ïη ÏÎ¬Î½Ï Î´ÎµÎ¾Î¹Î¬
popup rechtsboven
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎδειαÏμα αÏοÏÏιμμάÏÏν
prullenbak legen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÏγαλείο ÏÏÏμαÏοÏ:
kleurhulpmiddel:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎμÏάνιÏη ÏÏον δεξί Ïίνακα
op rechter paneel tonen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎδÏναÏÎ¿Ï Î¿ ενÏοÏιÏμÏÏ ÏÎ·Ï ÏÎ·Î³Î®Ï ÏÎ¿Î»Ï Î¼ÎÏÏν.
kan de mediabron niet lokaliseren.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: