From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ο νομικός κανόνας ad imposibilita nemo tenetur είναι αρκετά παλαιός και τον γνωρίζουν οι νομικοί.
de rechtsregel" ad imposibilia nemo tenetur"- niemand is gehouden tot het onmogelijke- is zo oud dat alle juristen hem kennen.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ο κ. rothley έχει δίκιο με την επισήμανσή του ότι το κείμενο θίγει την αρχή nemo tenetur se ipsum accusare.
het klopt wat de heer rothley zegt. de ontwerptekst doet enige afbreuk aan het beginsel nemo tenetur se ipsum accusare.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Επομένως, κατ' εφαρμογήν των νομικών αρχών nulla quia absurdum και ad impossibilia nemo tenetur, δεν γίνεται αποδεκτή μια πρόταση μομφής κατά εκείνων που έχουν ήδη συλλογικά παραιτηθεί από τα αξιώματά τους.
op grond van de juridische beginselen nulla quia absurdum en ad impossibilia nemo tenetur is het echter niet mogelijk een motie van afkeuring ontvankelijk te verklaren die gericht is tegen personen die al zijn afgetreden.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality: