Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ΤοÏικÏ
local
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÎ¾Î±Î»Î¹ÎºÏ Î¿Î¾Ï
acetic acid ethyl ester
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎκÏα οθÏνηÏ
if you are looking for the setting to enable switching of desktops by pushing your mouse cursor against the edge of the screen you can find it in the "window behavior" advanced tab under the name of "active desktop borders".
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ΣακÏαÏίνη
cyclobutane
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÎÏÏÎ¹ÎºÏ Î»Î¿Î³ÏÏÏ Ïο:
& starting banner:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
μεÏο- ΤαÏÏαÏÎ¹ÎºÏ Î¿Î¾Ï
squaric acid
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÎαθαÏιÏμÏÏ ÏÏαÏιÏÏικÏν
& clear statistics
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& Î ÏαγμαÏÎ¹ÎºÏ Î¼ÎγεθοÏ
& remove '%1'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÎίÏÎ¿Î´Î¿Ï ÏαίκÏη
player input
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎκÎÏÏ Î»Î¿ÏÎ±Î»Î¹ÎºÏ Î»Î¹ÎºÏ Î¿Î¾Ï
ethyl-benzene
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÏίλεξε ÏαίκÏη:
select player:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎνÏιγÏαÏή καθολικÏν ÏÏοÏÏÏÏν
0 unsent
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Î¤ÎµÎ»Î¹ÎºÏ Î»Î¿Î³ÏÏÏ Ïο:
& ending banner:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÎκÏίνα αÏÏμοÏ
kalziumglpart
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÏκοÏÎ²Î¹ÎºÏ Î¿Î¾Ï
urea
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÎ´Ï Î½Î±Î¼Î¯Î± ÏειÏιÏÎ¼Î¿Ï Î³Î¿Î½Î¹ÎºÏν ÏαÏαθÏÏÏν...
cannot handle parent windows...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎμÏάνιÏη ανÏικÏιÏÏÏν ÏελίδÏνqprintpreviewdialog
show facing pages
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ΧαÏακÏήÏÎµÏ Î±Î½Î¬ ίνÏÏα:
& chars per inch:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& ÎνÏÎ½Ï Î¼Î¿Ï (ÏÏÏÎ¯Ï Ïνομα/ κÏÎ´Î¹ÎºÏ ÏÏήÏÏη)
& anonymous (no login/ password)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.