Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ΤοÏÎ¹ÎºÏ Î±ÏÏείο
local file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÎ¾Î¿Î´Î¿Ï ÏαίκÏη και άνοιγμα θÎÏηÏ
boot player and open seat
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ΣακÏαÏίνη
cyclobutane
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ΧαÏακÏήÏÎµÏ Î±Î½Î¬ ίνÏÏα:
& chars per inch:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÎίÏÎ¿Î´Î¿Ï ÏαίκÏη
player input
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ΦοÏÎ¼Î¹ÎºÏ Î¿Î¾Ï
dimethyl ether
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Î£Ï ÏÏαÏÎ¹ÎºÏ Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï ÏÎ³Î¯Î±Ï Î±Î½Î±ÏοÏÏν ÏÎ¿Ï kofficename
kformula mathml export filter
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÏαÏικÏ_ ΠλαίÏιο_ ΠληÏοÏοÏιÏν
keyboard input:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Î ÏοÏÎ±Î½Î¿Î´Î¹Î¹ÎºÏ Î¿Î¾Ï
l-asparagine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
μεÏο- ΤαÏÏαÏÎ¹ÎºÏ Î¿Î¾Ï
squaric acid
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎκÏίνα αÏÏμοÏ
kalziumglpart
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎκÏα οθÏνηÏ
if you are looking for the setting to enable switching of desktops by pushing your mouse cursor against the edge of the screen you can find it in the "window behavior" advanced tab under the name of "active desktop borders".
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÎδÏναÏη η ανίÏÎ½ÎµÏ Ïη ÏοÏικÏν Î¸Ï ÏÏν.
unable to detect local ports.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Î ÏÏÏÏÎ¹ÎºÏ Î¿Î¾Ï
ethylene
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎνÏιγÏαÏή καθολικÏν ÏÏοÏÏÏÏν
0 unsent
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎλάÏιÏÏοι ÏαίκÏεÏ
minplayers
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÏαÏικÏ_ Î£Ï ÏÏαÏικÏ_ ÎιÏÏÎ´Î¿Ï _ ΠληκÏÏολογίοÏ
& try
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÎναγνÏÏιÏÏÎ¹ÎºÏ Î»Î¿Î³Î¹ÏμικοÏ:
sonyericsson/ ericsson
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÎÏÏÎ¹ÎºÏ Î»Î¿Î³ÏÏÏ Ïο:
& starting banner:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Î Ï ÏοÏÏαÏÏ Î»Î¹ÎºÏ Î¿Î¾Ï
trans-dichloroethene
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: