Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
& ÎÏαμμή κλίμακαÏ
maps...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÎεÏακίνηÏη ÏίλÏÏÎ¿Ï ÎºÎ¬ÏÏ
%1 is not php executable path
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Îναλλαγή καÏÏελÏν με Ïο Ïοδάκι ÏÎ¿Ï ÏονÏικιοÏ
cycle tabs with mouse scroll wheel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎεÏακίνηÏη μεÏαβληÏÎ®Ï ÎºÎ¬ÏÏ
%1 kb/ s
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÎ¬Î¸Î¿Ï ÎºÎ±Î¸Î¿ÏιÏμÏÏ ÏÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï Î¿ÏÎ¯Î¿Ï .
wrong timeout specification.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎλήÏÎµÎ¹Ï ÎµÏÏÏεÏÎ¹ÎºÎ¿Ï ÎºÏκλοÏ
layout
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎνÏÎ¯Î³ÎºÎ¿Ï Î± και ÎÏαÏμÏοÏνÏα
you have to enter a valid birthdate.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"ΣÏÏεÏε Ïα ÏεÏιθÏÏιά ÏαÏ". ΧÏηÏιμοÏοιήÏÏε Ïο ÏονÏίκι ÏÎ±Ï Î³Î¹Î± να ÏÏÏεÏε και να θÎÏεÏε Ïα ÏεÏιθÏÏια Ïε Î±Ï ÏÏ Ïο μικÏÏ ÏαÏÎ¬Î¸Ï Ïο ÏÏοεÏιÏκÏÏηÏηÏ.
"drag-your-margins". use your mouse to drag and set each margin on this little preview window.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.