Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ΦοÏμαλδεΰδη
3-methyl-pentane
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Î Î¬Î½Ï Î´ÎµÎ¾Î¹Î¬
stop layouting
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ΣÏοίÏιÏη δεξιά
clipart
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
l1 αÏÏοÏία εγγÏαÏÎ®Ï Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎνÏν
l1 miss sum
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÏÏεία ήÏοÏ
compression:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÏανεγγÏαÏή κεÏαλίδαÏ
by receiver
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Î ÏÏÏβαÏη εγγÏαÏÎ®Ï Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎνÏν
samples
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎιαδÏομή ÏÏο αÏÏείο ÏÏνήÏ:
american female, hts
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÏιλογή ÏελίδÏν
page selection
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÎ´Ï Î½Î±Î¼Î¯Î± εγγÏαÏÎ®Ï Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎνÏν:% 1
unable to write data: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ΡÏθμιÏη ειδοÏοιήÏεÏν
drive: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Πεδίο μεÏαÏÏοÏήÏ
not available.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÎÏγαλεία
tools
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎναζήÏηÏη γεγονÏÏÏν
delete
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 Îία αÏÏ ÏÎ¹Ï Î±Î½Î±ÏοÏÎÏ Î®ÏÏν δεν είναι ÏÏÏÏή
keyboard shortcut - > activate window (simple)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Îεν ήÏαν Î´Ï Î½Î±Ïή η εγγÏαÏή ÏÏο αÏÏείο. ÎιακοÏή.
kmahjongg could not locate the file: %1 or the default file of type: %2 kmahjongg will now terminate
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ΣÏάλμα εγγÏαÏÎ®Ï ÏÏην διεÏγαÏία
error writing to process
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎλεγÏÏÎ¼ÎµÎ½Î¿Ï Î´Î¹Î±ÏειÏιÏÏÎ®Ï Î»Î¯ÏÏÎ±Ï Î±Î½Î±Î¼Î¿Î½Î®Ï
add capture
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÎ´Ï Î½Î±Î¼Î¯Î± ανοίγμαÏÎ¿Ï Î³Î¹Î± εξαγÏγή
cannot open for output
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ΡÏθμιÏη ήÏÏν & & γεγονÏÏÏν...
& configure sounds & & events...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting