Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ÎαθήλÏÏη:
set width of actual selection
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Τα μηνÏμαÏα μεÏακινήθηκαν με εÏιÏÏ Ïία.
address books
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÏ Ïική ÎÏ ÏÏÏαλία
now, attack by dragging from the attacking country and droping to the attacked one or choose another action by using the right mouse click. note that moving armies is the last action of a turn.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÏλή λίÏÏα
instructions
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Î ÏοÏθήκη ÏÏÏμαÏοÏ
append color
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÏÏαήλ
jr.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÎ¾Ï Ïνη ÏÏοÏθήκη
edit user-defined usage labels
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Î ÏοÏθήκη ÏίλÏÏοÏ
add filter
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Î ÏοÏθήκη ÏÏοÏίλ
& remove profile
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÎναÏολική ÎÏ ÏÏÏαλία
flag image resource not found program cannot continue
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Î ÏοÏθήκη ÎκÏÏ ÏÏÏή/ ÎλάÏηÏ...
add & printer/ class...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Î ÏοÏθήκη ÏÏολίοÏ
append comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÏ ÏÎÏ Î¿Î¹ καÏαÏÏÏήÏÎµÎ¹Ï Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγήθηκαν με Ïον ÎÏεξεÏγαÏÏή μενοÏ.
enable gestures
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÏÏÏηÏη ÏÏιν Ïη διαγÏαÏή αÏÏείÏν καÏαγÏαÏήÏ
ask before deleting logfile contents
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÏήγοÏο, καθαÏÏ, και μινιμαλιÏÏικÏ. name
false color
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÏιλογή ανÏÏνÏÎ¼Î¿Ï :
smart appending
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÏήγοÏη αÏοÏÏολή
build toolbar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎιÏÏθÏÏη ÏλαιÏÎ¯Î¿Ï ÏÏ ÏÏήμαÏοÏ
system tray patch
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÎνάÏÏÏ Î¾Î· νήμαÏοÏ
& view
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.