Results for ένσημα translation from Greek to English

αποσπάσιμα ένσημα
detachable stamps

εισφορά για τα "ένσημα κακοκαιρίας"
contribution for bad-weather stamps

Ένσημα μή προοριζόμενα διά δημοσίας υπηρεσίας
stamps not intended for public service

useΕυρωπαϊκό gομισματικό Σύστημα (2406) ένσημα
european monetary agreement (2406) financial equalization

Εργοδοτικές εισφορές Ένσημα πίστεως - Ένσημα
failure of a member state to fulfilits obligations - nontransposition of directive gili56_bar_eec - waste

= 3 000 αυτοκόλλητα ένσημα για κάθε κράτος μέλος.
= 3 000 adhesive stamps for each member state.

3000 αυτοκόλλητα ένσημα για κάθε κράτος μέλος της Κοινότητας·
3000 adhesive stamps for each member state of the community;

λημένα τα ένσημα για τα οποία έχουν καταβληθεί οι εισφορές.
the badweather stamp cards must be issued to each worker no later than 29 april of the following financial year.

συσκευή απεικόνισης που χρησιμεύει για να επιτυπώνει ταχυδρομικά ένσημα σε ταχυδρομικά αντικείμενα.
imaging equipment that serves to print postage onto mail pieces. the unit must be capable of being powered from a wall outlet.

6000 άδειες που ισχύουν στα κράτη μέλη της Κοινότητας στις οποίες έχουν επικολληθεί αυτοκόλλητα ένσημα·
6000 authorisations valid in the member states of the community for which adhesive stamps have been attached;

Συσκευή γραμματοσήμανσης: συσκευή απεικόνισης που χρησιμεύει για να επιτυπώνει ταχυδρομικά ένσημα σε ταχυδρομικά αντικείμενα.
mailing machine: imaging equipment that serves to print postage onto mail pieces.

ε) τα αυτοκόλλητα ένσημα που αναφέρονται στο στοιχείο γ) ανταποκρίνονται στο υπόδειγμα του παραρτήματος 1γ·
(e) the adhesive stamps referred to under (c) shall correspond to the model in annex 1c;

= 6 000 άδειες που ισχύουν στα κράτη μέλη της Κοινότητας, στις οποίες έχουν επισυναφθεί αυτοκόλλητα ένσημα·
= 6 000 authorisations valid in the member states of the community for which adhesive stamps have been attached;

ε) τα αυτοκόλλητα ένσημα που αναφέρονται στο στοιχείο γ) πρέπει να ανταποκρίνονται στο υπόδειγμα του παραρτήματος 1γ·
(e) the adhesive stamps referred to under (c) shall correspond to the model in annex 1c;

ζ) τα αυτοκόλλητα ένσημα που αναφέρονται στο στοιχείο γ) παρέχονται από τις υπηρεσίες της Επιτροπής στις αρμόδιες αρχές της Βουλγαρίας.
(g) the adhesive stamps referred to under (c) shall be supplied by the services of the commission to the competent authorities of bulgaria.

Με την τρίτη ερώτηση, τέλος, η οποία απευ­θυνόταν μόνο στη Βελγική Κυβέρνηση, ζητήθηκε να προσδιοριστεί η βελγική νομο­θεσία ή πρακτική η οποία εντάσσειτα ένσημα
the third was addressed to the belgian government and asked it to specify the legislation or practice by virtue of which the loyalty and

Σε αυτή την αγορά εργάζονται πολλές γυναίκες και νέοι χωρίς δικαιώματα, χωρίς ασφάλιση, χωρίς ένσημα, χωρίς επιδόματα ασθενείας, χωρίς καμία ασφάλεια.
many women and young people work in this market. they have no rights, no insurance, no pension credits, no sick pay and no security.

— η καταβολή εισφορών για «ένσημα κακοκαιρίας» και «ένσημα πίστεως» καθώς και η κατάρτιση ατομικών δελτίων,
— payment of contributions to the 'timbresintempéries' and 'timbresfidélité' schemes and the drawing-up of individual records,

ένσημο πιστότητας
loyalty stamp