Results for ήσασταν translation from Greek to English

Πού ήσασταν σήμερα
where were you today

Ήσασταν εγγυητής τους.
you were supposed to guarantee that.

Ήσασταν ένας « stayer ».
you have been a'stayer '.

Πόσο εξοικειωμένοι ήσασταν με το
how familiar were you about the

Ήσασταν κι εσείς παρών.
you were there as i was.

Κύριε falconer, ήσασταν εδώ χθες.
mr falconer, you were here yesterday.

Μετάβαση στο σημείο που ήσασταν πριν
go to the place you were before

Πριν έναν χρόνο ήσασταν στην ίδια θέση.
you were also there a year ago.

Κύριε wurtz, δεν ήσασταν παρών.
mr wurtz, you were not present.

Στην αρχή, ήσασταν απλώς φίλος για μένα
at first , you were just a boyfriend to me

Αν για κάpiοιο διάστηα ήσασταν ασφαλισένο:
if you have previously been insured only in:

Ήσασταν προσιτός στους βουλευτές του Κοινοβουλίου.
you have been accessible to members of this parliament.

Θα ήθελα να ήσασταν εκεί, βαρόνη ashton.
i would have liked you to have attended, baroness ashton.

Λάβατε κλήση από αλλά ήσασταν σε άλλη κλήση.
just tried to call you, but you were in another call.

Επιμένω ότι εδώ ήσασταν άδικη, κυρία liotard.
i would maintain that you have been unfair here, mrs liotard.

Γ. Ήσασταν ασφαλισένο σε piερισσότερα αpiό ένα κράτη έλη
calculation of benefits: if the amount of unemployment benefit depends on your previous salary or professional income, only salaries or professional income which you received in the state where you were most recently employed are taken into account.

Κυρία Επίτροπε, σήμερα το πρωί ήσασταν ιδιαίτερα δραστήρια.
commissioner, you have been extremely active this morning.

Φαίνεται να την έχετε διαβάσει· εσείς ήσασταν λοιπόν.
will there be eight countries in that position in 1997, and if so which?

Θα ήσαστε υπέρ της διοργάνωσης ενός τέτοιου φόρουμ;
would you be in favour of establishing a forum of this kind?