Results for απεναντι από το κτιριο translation from Greek to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Greek

English

Info

Greek

απεναντι από το κτιριο

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

English

Info

Greek

Το κτίριο χρονολογείται από το 1444.

English

the building dates from 1444.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Μετακίνηση με λεωφορείο από το κτίριο jde

English

journey by bus from the jde building

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Το κτίριο

English

it attracts thousands of tourists every year, giving the feeling of an overcrowded island.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Απέναντι από το σπίτι υπήρχε μία θέση πάρκινγκ.

English

across the road from the house there was a car park.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Greek

Η σημαία μπροστά από το κτίριο κυμάτιζε μεσίστια.

English

the flag in front of the building was lowered to half-staff.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Μπορούμε να δούμε το ολόκληρο λιμάνι από το κτίριο.

English

we can see the whole harbor from the building.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

16 Κατά την έξοδο από το Κτίριο κατευθυνθείτε αμέσως στο καθορισμένο

English

16 on leaving the building proceed immediately to the designated

Last Update: 2012-10-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Μόλις ήρθα στο κτίριο μέσω της σήραγγας από το κτίριο Μπεγιάρντ.

English

i have just come across the tunnel from the belliard building to this one.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Greek

Εν συνεχεία, έφυγα από το κτίριο του Κοινοβουλίου για να γευματίσω.

English

nevertheless, i should like once again to make it clear to you all, following up on what the president-in-office has just said, that it is not for the commission or for the european community to replace the parties to the con flict.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Ο δρόμος απέναντι από το palais μετονομάστηκε giselastraße προς τιμήν της το 1873.

English

the street opposite the palais was renamed "giselastraße" in her honor in 1873.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Greek

εισαγωγή απέναντι από την εξαγωγή

English

intake opposite exhaust

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Greek

Οι ταραχές συνεχίστηκαν, με φλεγόμενα αυτοκίνητα και κάδους σκουπιδιών γύρω από το κτίριο.

English

rioting ensued, with cars and dumpsters around the building set on fire.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Συνεχίστε την περιστροφή του καπακιού μέχρις ότου η ένδειξη 6 βρεθεί απέναντι από το δείκτη δόσης.

English

keep turning the cap until 6 is opposite the dosage indicator.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

Γυρίστε το καπάκι μέχρις ότου η ένδειξη 8 βρεθεί απέναντι από το δείκτη δόσης, τέσσερα κλικ.

English

turn the cap until 8 is opposite the dosage indicator; four clicks.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

Το περίπτερο της Ευρωπαϊκής Ένωσης θα βρίσκεται στο κέντρο της, ακριβώς απέναντι από το περίπτερο της διοργανώτριας χώρας.

English

the eu pavilion would be at the heart of this, just opposite the host country 's pavilion.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Greek

Ο χειριστής βρίσκεται στην πλευρά του περιέκτη απέναντι από το μετωπικό σύστημα υποδοχής (πλευρά της άρθρωσης).

English

the operator is situated at the lid hinge side

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

Ο αλ-Κουάντι κατείχε το 18% των κτιρίων, τα οποία βρίσκονται απέναντι από το πρωθυπουργικό γραφείο.

English

al-qadi owned 18% of the buildings, which are located across from the prime minister's office.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

Βρισκόμαστε στην πορτογαλική όχθη του Γκουαντιάνα, στο Αλκουτίμ (700 κάτοικοι), ακριβώς απέναντι από το Σανλουκάρ, στην Ισπανία.

English

we are on the portuguese bank of the guadiana, in alcoutim (pop. 700), directly across from sanlucar, in spain.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

Τέλος, ο χώρος πρώτων βοηθειών βρίσκεται στο ισόγειο, απέναντι από το γραφείο υποδοχής (γρα­φείο αριθ. 0.01).

English

it is now possible to contact international directory enquiries by dialling 8716 and national directory enquiries by dialling 8717.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,776,961,843 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK