Results for come intendete organizzare la spe... translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

come intendete organizzare la spedizione

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

la spedizione,

Spanish

el envío... - ...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e la spedizione?

Spanish

¿y el transporte?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sollecitare la spedizione

Spanish

acelerar la expedición

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la spedizione donner.

Spanish

la del partido donner.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

come intendete agire?

Spanish

¿qué va a hacer al respecto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

con la spedizione veloce.

Spanish

con envío urgente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ma come intendete fuggire?

Spanish

¿pero cómo piensan escapar?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- devi organizzare la serata.

Spanish

- sí, vale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cercheremo di organizzare la cosa.

Spanish

intentaremos organizarlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

conosci la spedizione donner?

Spanish

digo, ¿alguna vez has oído hablar del grupo de donner?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- la spedizione arriva domenica.

Spanish

el cargamento llega el domingo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

com'e andata la spedizione?

Spanish

¡hola! ¿cómo ha ido la expedición?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- a organizzare la nostra quiete.

Spanish

- voy a organizar nuestra tranquilidad.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

allora, uh, come intendete procedere?

Spanish

hola. entonces, ¿cómo quiere hacer esto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- a fare cosa, organizzare la rapina?

Spanish

- que cosa, organizar el robo? - si.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- 3 settimane per organizzare la missione.

Spanish

3 semanas. eso es lo que nos llevó planificar esta misión.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- per organizzare la regina delle rose?

Spanish

¿organizar la reina de la rosa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le ho chiesto come intendete proseguire le cure?

Spanish

le pregunto si ha tenido contacto con la oficina del fiscal.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' molto stressante organizzare la propria orgia

Spanish

menudo estrés, impulsando tu propia orgía.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- forse posso aiutare a organizzare la festa.

Spanish

tal vez podría ayudar organizando la fiesta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,777,104,985 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK