Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bt υπάλληλος γραφείου rt κατάρτιση γραμματέων (2) γυψαδόρος-σοβατζής
de lokale beschäftigungsinitiative es iniciativa local de empleo fr initiative locale d'emploi gr τοπική πρωτοβουλία για απασχόληση it iniziativa locale per l'impiego pt iniciativa local de emprego bt employment programme rt local training initiative (2) long term unemployment δυναμικού it pianificazione dei livelli occupazionali pt planeamento da mãodeobra
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Γυναίκα μετανάστρια (12) Γυψαδόρος-σοβατζής (8) Δακτυλογράφος (8)
use moonlighting (6) cleaner (8)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Σλέσβιγκ-Χολστάιν (14) γυψαδόρος- σοβατζής (8) Σουηδία (14)
african languages asian languages celtic languages modern languages scandinavian languages
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Λιθοξόος-μαρμαράς και λιθοχαράκτης (Α/Γ) Ελαιοχρωματιστής (Α/Γ) Κτίστης (Α/Γ) Πλακάς, τεχνίτης μωσαϊκών (Α/Γ) Τεχνίτης ξυλοτύπων και οπλισμένου σκυροδέματος (Α/Γ) Τεχνίτης επικάλυψης στέγης με κεραμίδια και σχιστόπλακες (Α/Γ) Τεχνίτης στεγάνωσης στεγών (Α/Γ) Τεχνίτης ψευδαργυροκατασκευών (Α/Γ) Ξυλουργός (Α/Γ) Ξυλουργός οικοδομών (Α/Γ) Γυψαδόρος-σοβατζής (Α/Γ)
stonemason and cutter (m/f) painter and decorator (m/f) mason bricklayer (m/f) floor and wall tiler, mosaic design layer (m/f) concrete worker (m/f) roof slater and tiler (m/f) roofing felt sheeter (m/f) roof sheeter and cladder (m/f) construction carpenter (m/f) construction joiner (m/f)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality: