Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ο Θεός είναι εκπληκτικός
god is amazing
Last Update: 2019-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Είναι ένας εκπληκτικός αριθμός.
this is an extraordinary figure.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Ο συμβολισμός της παραδόσεως είναι εκπληκτικός.
by virtue of articles 7 and 8 of the treaties of the european communites, the commission is empowered to negotiate the validity of laissez-passers with third countries.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Αυτός είναι ένα ακόμη εκπληκτικός τίτλος τιμής.
this is yet another tremendous badge of honour.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Ο αγώνας είναι εκπληκτικός, αλλά οι εξέδρες έκοβαν την ανάσα.
the game was exciting, but the stands were breathtaking.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Πραγματικά, αγαπητοί συνάδελφοι, ο απολογισμός της ανάπτυξηςσυνεργασίας είναι εκπληκτικός.
example in medical care, which little by little is moving from the expensive and very often inefficiently run hospitals in the urban areas into the rural areas where considerably more of the population can be helped.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Πρόκειται για μια εκπληκτική αρχή.
it is unfortunate that it is not in swedish.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: