Results for επαναχρησιμοποιούνται translation from Greek to English

Ποσά που δεν επαναχρησιμοποιούνται
non-reusable amounts

δεν πρέπει να επαναχρησιμοποιούνται.
please get rid of it carefully -your pharmacist or diabetes nurse will tell you how to do this.

πένες δεν πρέπει να επαναχρησιμοποιούνται.
again.please get rid of it carefully -your pharmacist or diabetes nurse will tell you how to do this.

πένες kwikpen δεν πρέπει να επαναχρησιμοποιούνται.
again.please get rid of it carefully -your pharmacist or diabetes nurse will tell you how to do this.

Τα άδεια φυσίγγια δεν πρέπει να επαναχρησιμοποιούνται.
once the cartridge is empty, do not use it again.

Τα φυσίγγια δεν έχουν σχεδιασθεί για να επαναχρησιμοποιούνται.
cartridges are not designed to be refilled.

Οι άδειες πένες kwikpen δεν πρέπει να επαναχρησιμοποιούνται.
once the kwikpen is empty, do not use it again.

Τα δίκυκλα μηχανοκίνητα οχήματα τεμαχίζονται και συνήθως επαναχρησιμοποιούνται.
two-wheel vehicles are therefore generally stripped and their components naturally reused.

Οι φακελλίσκοι δεν πρέπει να επαναχρησιμοποιούνται εφόσον έχουν ανοιχτεί.
sachets should not be re-used once opened.

Τα φυσίγγια/cartridges δεν έχουν σχεδιασθεί για να επαναχρησιμοποιούνται.
cartridges are not designed to be refilled.

Οι φακελλίσκοι δεν θα πρέπει να επαναχρησιμοποιούνται εφόσον έχουν ανοιχτεί.
sachets should not be re-used once opened.

Οι μερικώς χρησιμοποιημένοι φακελλίσκοι πρέπει να απορρίπτονται και να μην επαναχρησιμοποιούνται.
partially-used sachets should be discarded and not reused.

Η σύριγγα και η βελόνα δεν πρέπει να επαναχρησιμοποιούνται ΣΕ ΚΑΜΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ.
the syringe and needle should never be reused.

Με τον τρόπο αυτό, επαναχρησιμοποιούνται υπάρχουσες τεχνολογίες με καινοτόμο και απρομελέτητο τρόπο.
this re-uses existing technologies in innovative and unintended ways.

Η οδηγία καθορίζει οτόχους συνοδευόμενους από ποσά για τα απόβλητα που επαναχρησιμοποιούνται ή ανακυκλώνονται.
the draft directive fixes quantified targets for the parts that can be reused, recovered or recycled.

Οι κατασκευαστές χρησιμοποιούν όλο και περισσότερο παλέτες, τρόλλευ και πλαστικά κιβώτια που επαναχρησιμοποιούνται.
manufacturers are making increasing use of reusable pallets, trolleys and plastic crates.

Σπίτια και κτίρια τα οποία ανήκαν κάποτε σε αρχηγούς της μαφίας πλέον επαναχρησιμοποιούνται για πολιτειακούς σκοπούς.
homes and buildings once owned by crime bosses are being reused for civic purposes.

Τα σχοινιά και ο λοιπός εξοπλισμός που χρησιμοποιούνται για την καλλιέργεια φυκιών επαναχρησιμοποιούνται ή ανακυκλώνονται, εφόσον είναι δυνατό.
ropes and other equipment used for growing seaweed shall be re-used or recycled where possible.

Ενα μέρος από αυτά επαναχρησιμοποιούνται για την άρδευση ενός γηπέδου γκολφ και για την ψύξη ενός εργοστασίου χάλυβα (επαναχρησιμοποιούνται συνολικά περίπου 500000 m3 ετησίως).
some of this is reused to irrigate a golf camp and for refrigeration of a steel plant (a total reused of about 500 000 m3per year).