From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
θεοβρωμίνη
theobromine
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 17
Quality:
Θεοβρωμίνη
theobromine
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Θεοβρωμίνη (theobromin)
theobromine
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Η καφεΐνη σχετίζεται δομικά με τις μεθυλοξανθίνες θεοφυλλίνη και θεοβρωμίνη.
caffeine is structurally related to the methylxanthines theophylline and theobromine.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Γνώμη της επιστημονικής ομάδας για τις μολυντικές ουσίες στην τροφική αλυσίδα κατόπιν αιτήματος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής σχετικά με τη θεοβρωμίνη ως ανεπιθύμητης ουσίας στις ζωοτροφές.
scientific opinion of the panel on contaminants in the food chain on a request from the european commission on theobromine as undesirable substances in animal feed.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Οι επιπτώσεις αυτές, όπως και αυτές που παρατηρήθηκαν στην ανάπτυξη και την επιβίωση του εμβρύου σε επίμυες, είναι πιθανόν να συνδέονται με την μεγάλη περιεκτικότητα του σιτηρεσίου σε θεοβρωμίνη.
these effects as well as those observed on fetal development and survival in rats are likely to be related to the high theobromine contents of the diets.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Οδηγία της Επιτροπής για την τροποποίηση του παραρτήματος i της οδηγίας 2002/32/eΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τη μέγιστη περιεκτικότητα των ζωοτροφών σε ορισμένες ανεπιθύμητες ουσίες (αρσενικό, θεοβρωμίνη, datura sp., ricinus communis l., croton tiglium l. και abrus precatorius l)·
commission directive amending annex i to directive 2002/32 as regards maximum levels for certain undesirable substances (arsenic, theobromine, datura sp., ricinus communis l., croton tiglium l. and abrus precatorius l.) in animal feed;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: