Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Θα σου δωσω οσα θες αρκει να μην εισαι θυμωμενος πια
i'll give you everything you want as long as you're not angry anymore
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Η άρνηση γνωμοδότησης μου φέρνει στο νού το άτακτο παιδί, που δεν περνούν τα δικά του και απορρίπτει θυμωμένο τα όσα του δίνουν.
refusing to give one 's opinion reminds me of a petulant child which does not get what it wants, and therefore pushes aside everything it does get.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality: