Results for κομματοκρατίας translation from Greek to English

Είναι η Ευρώπη της κομματοκρατίας, η Ευρώπη των πολιτικών πρακτικών από τις οποίες στην Ιταλία, με μεγάλες δυσκολίες, θα καταφέ­ρουμε ίσως να απαλλαγούμε.
it was necessary to compromise between the abilities of the four new member states and the interests, views and approaches of the twelve countries that already make up the european union. we recognise that and regard it as inevitable.

Όλο και περισσότερο χρησιμοποιείται ασυνείδητα, γενόμενος όπλο στα χέρια της χειρίστης κάστας πολιτικών, της χειρίστης κομματοκρατίας και της χειρίστης «μικροπολιτικής».
mr spencer was here; mr hoon, as always, is here; but in between there was a huge gap. my suggestion to you, mr vice-president, is that you immediately ask for a review of what penalties can be imposed on members who have put questions but do not attend.

Ως Φιλελεύθεροι και οπαδοί του φιλελευθερισμού ξέρουμε, και το ξέρουμε και από τις προγραμματικές σας δηλώσεις, πως υπάρχει κίνδυνος να μεταφερθεί στην Ευρώπη η μετασυντεχνιακή και μεταφασιστική κληρονομιά που χαρακτήρισε τη λεγόμενη μεικτή οικονομία της ιταλικής κομματοκρατίας.
as liberals and liberalists we know, especially from your references to the programme, that we run the risk of importing the postcorporate and postfascist heritage into europe which has characterised the so-called mixed economy of italian party politics.