Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ασθενείς με αρχική τιμή hba1c ≥ 9%
patients with baseline hba1c ≥ 9
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Τα χρεόγραφα που εκδίδονται με αρχική διάρκεια μεγαλύτερη του ενός έτους ταξινομούνται ως μακροπρόθεσμα.
it is a decentralised system consisting of national rtgs systems, the ecb payment mechanism (epm) and the interlinking mechanism.
Ωστόσο, επειδή ήταν σαφώς ενίσχυση λειτουργίας και δεν συνδεόταν με αρχική επένδυση, κηρύχθηκε επίσης ασυμβίβαστη.
however, since it was clearly operating aid not linked to any initial investment, it was also declared incompatible.
1 Κλινικά σημαντική αύξηση σωματικού βάρους παρατηρήθηκε σε όλες τις κατηγορίες με αρχική εκτίμηση Δείκτη Μάζας Σώματος (ΔΜΣ).
1 clinically significant weight gain was observed across all baseline body mass index (bmi) categories.