Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ΜΗΝ περιστρέφετε.
do not twist.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Μην το περιστρέφετε.
now pull off the plastic needle cover.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
περιστρέφετε το γκρι καπάκι της βελόνας
the grey needle cap
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Μην περιστρέφετε το καπάκι της πένας.
do not twist the cap.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Μην περιστρέφετε το γκρι καπάκι της βελόνας
do not twist the grey needle cap
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Μην περιστρέφετε το γκρι καπάκι της βελόνας
do not twist the grey needle cap
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Αφαιρέστε τη θήκη από τη βελόνα - µην περιστρέφετε.
pull sheath away from the needle - do not twist.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Μπορεί να ακούσετε ήχους «κλικ» καθώς περιστρέφετε.
you may hear clicking sounds as you dial.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Καθώς περιστρέφετε, φροντίστε να κρατάτε τον πορτοκαλί σύνδεσμο.
while twisting, be sure to hold the orange connector.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Διαλύστε την κόνη περιστρέφοντας απαλά το φιαλίδιο.
dissolve the powder by gently swirling the vial.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality: