Results for ποιημένο translation from Greek to English

ποιημένο σύστημα συναλλαγών. Ο κανονισμός αυτός αποτελεί νέο σημαντικό στοιχείο στην οδό της κωδικοποίησης υπό τη μορφή κανονισμών της παρούσας τελωνειακής νομοθεσίας.
the following joint statement was issued by mr peter sutherland and mr stanley clinton davis the members of the com­mission with special responsibility for com­petition and transport respectively.

35,00 γ) Περιεκτικότητας κατά βάρος οε ζαχαρόζη (στην οχοία χεριλαμβάνεται και το ΐμ,ρερ το ποιημένο ζάχαρο χου μετριέται αε ζαχαρόζη) Ισης ή ανώτερης του 23 ft
containing 25 % or more by weight of sucrose (including inven sugar expressed as sucrose)

Προκειμένου για κράτος μέλος, όταν αυτό υιοθετεί το ευρώ, η εκτελεστική επιτροπή μπορεί να αποφασίσει, αντί των συμßάσεων της παραγράφου 2 στοιχείο α) ή της παραγράφου 3 στοιχείο α), να χρησιμοποιεί τις τυποποιημένες συμßάσεις της παραγράφου 2 στοι ­ χείο γ) ή της παραγράφου 3 στοιχείο γ), εφόσον δεν υπάρχει νομική αξιολόγηση αποδεκτή από την ΕΚΤ, τόσο ως προς τον τύπο όσο και ως προς την ουσία της, όσον αφορά τη χρήση της οικείας τυπο ­ ποιημένης σύμßασης στο συγκεκριμένο κράτος μέλος.
the executive board may decide to use one of the standard agreements referred to in paragraphs 2( c) or 3( c) rather than the agreements referred to in paragraphs 2( a) or 3( a) in relation to a member state when it adopts the euro, if no legal assessment that is both in form and in substance acceptable to the ecb is available regarding the use of the relevant standard agreement in that member state.