Results for σε έντυπη μορφή translation from Greek to English

Σε έντυπη μορφή
printed on paper

καταχώρησης σε έντυπη μορφή
entry in printed form

— Σε έντυπη μορφή, με συνδρομή.
the community acquis is available on the eur-lex site.

Οι δηλώσεις υποστήριξης συγκεντρώνονται σε έντυπη μορφή ή ηλεκτρονικά.
statements of support can be collected on paper or online.

Οι διαβουλεύσεις πρέπει να γίνονται επιγραμμικά και σε έντυπη μορφή.
consultation has to be kept both online and by paper.

— Σε cd-rom, αφού συμπληρωθούν όλοι οι τόμοι σε έντυπη μορφή.
* — it will also be produced on cd-rom, after all the paper volumes have been made available.

από τους παραλήπτες των υλικών και να επιστραφεί στην Εταιρεία σε έντυπη μορφή
from the recipients of the materials and returned to the company in printed form

Ένα μικρό αλλά σημαντικό ποσοστό αξιογράφων είναι ακόμη σε έντυπη μορφή.
a small but substantial proportion of securities still exists in paper form.

• Μέσω του διαδικτύου • Σε ηλεκτρονική μορφή (cd) • Σε έντυπη μορφή
• web-based • on cd • printed on paper

Η Υπηρεσία Αρχείου φυλάσσει έγγραφα σε έντυπη μορφή ή σε μικροδελτ'ια.
parliament's library has published a users' guide to its services entitled 'can we help you?'.

Δεύτερον, τα έγγραφα σε έντυπη μορφή μπορούν να χρησιμοποιηθούν για σκοπούς προώθησης.
second, paper documents can be used for promotional purposes.

Όλες οι πληροφορίες που περιέχονται στην ιστοθέση διατίθενται στο κοινό και σε έντυπη μορφή.
paper versions of all the information on the website are available to the public.

Μέχρι στιγμής αυτό ήταν αδύνατον, επειδή τα δεδομένα μας διαβιβάζονται σε έντυπη μορφή.
until now that has been impossible, as data comes in paper form.

Δημοσίευση γενικών εκθέσεων, πληροφοριών και τεχνικών φακέλων σε έντυπη μορφή και στο Διαδίκτυο.
publication of general reports, information and technical dossiers in paper form and on the internet.

Πρέπει ωστόσο να υπογραμμισθεί ότι οι απαντήσεις αφορούν και τα έντυπα mvs σε έντυπη μορφή·
however it must be underlined that responses also cover the paper version of the mvs forms;

Οι υπηρεσίες πληροφοριών προβλέπουν την έκδοση 8 σχεδίων πληροφόρησης, στο Διαδίκτυο και σε έντυπη μορφή.
information services foresees the publication of 8 information projects, on internet and in paper.

Το διήγημα κυκλοφόρησε στις 28 Απριλίου 2013 ως ηλεκτρονικό βιβλίο και στις 7 Μαΐου 2013 σε έντυπη μορφή.
the novel was published on april 28, 2013 as an ebook and may 7, 2013 in paperback form.

Ορισμένα έγγραφα της Επιτροπής - έγγραφα com/sec - φυλάσσονται σε έντυπη μορφή για τρία χρόνια.
- display of free information on policy - display of eur-op publications - presentation of maps, posters etc - trained staff to answer questions - video presentations

tο ενημερωτικό δελτίο πρέπει να εξακολουθήσει να διατίθεται δωρεάν σε έντυπη μορφή στους επενδυτές κατόπιν αίτησής τους.
the prospectus should be always delivered in paper form free of charge to investors on request.

3 αντίγραφα (συμπεριλαμβανομένου τουλάχιστον ενός σε έντυπη μορφή) της τελικής έκθεσης της χρήσης της προαναφερόμενης επιδότησης.
3 copies (including at least one printed on paper) of the final report on the use made of the above-mentioned grant.