Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Τουφέκια και καραμπίνες κυνηγιού και σκοποβολής:
other firearms, including very pistols, pistols and revolvers for blank ammunition onl > , line-throwing guns and the like: ex a. sponing and target-shooting guns, rifles and carbines:
Εμπροσθογεμή όπλα, καθώς και τυφέκια και καραμπίνες σκοποβολής ή κυνηγίου
shotguns, rifles, carbines and muzzle-loaders (including punt-guns, combination shotgun-rifles, sporting guns made to resemble walking sticks) (excluding military firearms)