Results for σουλπιρίδη translation from Greek to English

σουλπιρίδη
sulpiride

σουλπιρίδη ή μετοκλοπραμίδη) Ενημερώστε το γιατρό σας αν:
metoclopramide) tell your doctor if:

Συνδυασμοί που δεν συνιστώνται: Μεθαδόνη, αλοπεριδόλη, αμισουλπρίδη, χλωροπρομαζίνη, σουλπιρίδη, ζουκλοπενθιξόλη, αλοφαντρίνη, πενταμιδίνη και λουμεφαντρίνη.
combinations not recommended: methadone, haloperidol, amisulpride, chlorpromazine, sulpiride, zuclopenthixol, halofantrine, pentamidine and lumefantrine.

Τα νευροληπτικά και άλλοι κεντρικώς δρώντες ανταγωνιστές της ντοπαμίνης όπως η σουλπιρίδη ή η μετοκλοπραμίδη, μπορεί να περιορίσουν την αποτελεσματικότητα της ροπινιρόλης και ως εκ τούτου, η ταυτόχρονη χρήση αυτών των φαρμακευτικών προϊόντων με την ροπινιρόλη πρέπει να αποφεύγεται.
neuroleptics and other centrally active dopamine antagonists, such as sulpiride or metoclopramide, may diminish the effectiveness of ropinirole and, therefore, concomitant use of these medicinal products with ropinirole should be avoided.

Φαρµακευτικά προϊόντα που επηρεάζονται από διαταραχές του καλίου του ορού Συνιστάται να γίνονται περιοδικός έλεγχος του καλίου του ορού και ηλεκτροκαρδιογράφηµα όταν η λοσαρτάνη/ υδροχλωροθειαζίδη χορηγείται µε φαρµακευτικά προϊόντα που επηρεάζονται από διαταραχές του καλίου του ορού (π. χ. γλυκοσίδες δακτυλίτιδας και αντιαρρυθµικά) και µε τα ακόλουθα φαρµακευτικά προϊόντα (περιλαµβανοµένων κάποιων αντιαρρυθµικών) που προκαλούν torsades de pointes (κοιλιακή ταχυκαρδία), υποκαλιαιµία ως προδιαθεσικό παράγοντα για torsades de pointes (κοιλιακή ταχυκαρδία): • Αντιαρρυθµικά τάξης Ια (π. χ. κινιδίνη, υδροκινιδίνη, δισοπυραµίδη) • Αντιαρρυθµικά τάξης ΙΙΙ (π. χ. αµυοδαρόνη, σοταλόλη, δοφετιλίδη, ιµπουτιλίδη) • Ορισµένα αντιψυχωτικά (θειοριδαζίνη, χλωροπροµαζίνη, λεβοµεπροµαζίνη, τριφλουοπεραζίνη, κυαµεµαζίνη, σουλπιρίδη, σουλτοπρίδη, αµισουλπρίδη, τιαπρίδη, πιµοζίδη, αλλοπεριδόλη, δροπεριδόλη) • Άλλα (π. χ. µπεπριδίλη, σισαπρίδη, διφεµανίλη, ερυθροµυκίνη iv, αλοφαντρίνη, µιζολαστίνη, πενταµιδίνη, τερφεναδίνη, βινκαµυκίνη iv)
• class ia antiarrythmics (eg quinidine, hydroquinidine, disopyramide). • class iii antiarrythmics (eg amiodarone, sotalol, dofetilide, ibutilide). • some antipsychotics (eg thioridazine, chlorpromazine, levomepromazine, trifluoperazine, cyamemazine, sulpiride, sultopride, amisulpride, tiapride, pimozide, haloperidol, droperidol). • others (eg bepridil, cisapride, diphemanil, erythromycin iv, halofantrin, mizolastin, pentamidine, terfenadine, vincamine iv).