Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Προχωρήστε στο Βήμα 3
inject your dose
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Βρίσκομαι στο βήμα 4γ.
i am at step 4c.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Συνεχίστε ΑΜΕΣΩΣ στο βήμα 7.
immediately continue to step 7.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Ο Πρόεδρος mitterrand στο βήμα του Ε.Κ.
meps back delay in russian agreement
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Ο Πρόεδρος της Πολωνίας στο βήμα του Ε.Κ.
the court of auditors has called into question a british rebate negotiated back in 1984, worth eur3.2 billion each year.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Όσο λαμβάνει χώρα η θέρμανση, προχωρήστε στο βήμα 4.
while heating proceed to step 4
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
Κύριε Πρόεδρε, σας ευχαριστώ που με καλέσατε στο βήμα.
mr president, thank you for giving me the floor.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Προχωρήστε με την ένεση όπως περιγράφεται στο Βήμα 6, παρακάτω.
proceed with the injection as described in step 6 below.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Η στοίχιση πραγματοποιείται στο βήμα ροής εργασιών της mm oncology reading
the alignment is performed in the mm oncology reading workflow step.
Last Update: 2012-08-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Απευθύνομε λοιπόν έκκληση στο Συμβούλιο να προβεί τώρα στο βήμα αυτό.
according to that the president made a certain decision about the way the vote should go.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Καλώ τώρα στο βήμα τον εκπρόσωπο του Συμβουλίου, jean-pierre jouyet.
i now invite the representative of the council, jean-pierre jouyet, to address us.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Στο βήμα Μετρήσεις της ροής εργασιών κάντε κλικ στο εικονίδιο Επεξεργασία Ευρήματος .
in the measurements workflow step, click the edit finding icon.
Last Update: 2012-08-22
Usage Frequency: 9
Quality:
Στο βήμα ροής εργασιών Ευθυγράμμιση , κάντε κλικ στο εικονίδιο Δημιουργία Νέας Ομάδας Ευθυγράμμισης .
in the alignment workflow step, click on the create new alignment group icon.
Last Update: 2012-08-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Στο βήμα ροής εργασιών Ευθυγράμμιση , κάντε κλικ στο εικονίδιο Συγχώνευση επιλεγμένων Ομάδων Ευθυγράμμισης .
in the alignment workflow step, click on the merge selected alignment groups icon.
Last Update: 2012-08-18
Usage Frequency: 5
Quality:
Στο βήμα ροής εργασιών, Ευθυγράμμιση στο κουτί Ευθυγράμμιση , επιλέξτε Προσαρμοσμένη (custom).
in the alignment workflow step, in the alignment box, select custom.
Last Update: 2012-08-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Στο βήμα ροής εργασιών, alignment (Ευθυγράμμιση) στο κουτί alignment (Ευθυγράμμιση), επιλέξτε scanner Σαρωτής.
in the alignment workflow step, in the alignment box, select scanner.
Last Update: 2012-08-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Στο βήμα ροής εργασιών alignment (Ευθυγράμμιση), στο κουτί alignment (Ευθυγράμμιση), επιλέξτε custom(Προσαρμοσμένη).
in the alignment workflow step, in the alignment box, select custom.
Last Update: 2012-08-31
Usage Frequency: 3
Quality: