Results for συμπαρομαρτούντα translation from Greek to English

Εάν και εφόσον κατασκευασθεί τέτοια μονάδα, θα απαιτηθεί να υποβληθούν και να μελετηθούν τα σχέδια, σύμφωνα με το άρθρο 37, προτού οι αρχές του Ηνωμένου Βασιλείου χορηγήσουν άδεια για τα συμπαρομαρτούντα πυρηνικά απόβλητα.
if and when such a plant is constructed, submission and examination of the plan under the terms of article 37 will be necessary prior to authorization by the united kingdom authorities of the resulting radioactive discharges.

Ο αμερικανός οικονομολόγος της πολιτικής οικονομίας κ. martin feldstein γράφει στον « Εconomist » ότι τα οικονομικά επιχειρήματα υπέρ της ΟΝΕ είναι τόσο αμφισβητήσιμα και οι κίνδυνοι τόσο εμφανείς ώστε το πρόγραμμα ποτέ δεν θα είχε προωθηθεί αν δεν υπήρχαν δυνατοί πολιτικοί συμπαρομαρτούντες λόγοι.
the american economist, martin feldstein, writes in the economist that the economic arguments in favour of emu are so dubious and the risks so palpable that the project would never have been pursued if there had not been strong subsidiary reasons of a political nature.