Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
η ύπαρξη διαφάνειας και συναινετικού πνεύματος
transparency and recovering consensus;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(ϋ) οι υποθέσεις συναινετικού διαζυγίου ή διάστασης· υποθέσεις που ανακύπτουν εκτός ΗΒ·
(ii) undefended divorce or separation cases;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
"Τασσόμαστε υπέρ ενός συναινετικού προέδρου, ωστόσο δεν μπορούμε να δεχτούμε την επιβολή", ανέφερε.
"we support a consensual president, but we don't accept imposition," he said.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Επίσης είμαι ικανοποιημένη επειδή εμείς σε μία σειρά σημαντικών σημείων μπορέσαμε να καταλήξουμε σε ένα συναινετικό κείμενο.
i am also pleased that we were able to find a compromise text concerning a number of important points.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality: