Results for το κατά δύναμη translation from Greek to English

κατά δύναμη
the by force

κάτω δύναμη
downforce

Το κατά κεφαλήν ΑΕΠ
the largest share of fdi came from

Το κατά κεφαλή ΑΕγχΠ
gdp per capita

Το κατά περίπου 413 εκατ.
herrero (spain — various interests).

— πράξουν το κατά δύναμη για να επιταχύνουν την κωδικο­ποίηση νομοθετικών κειμένων.
— make their best efforts to accelerate the codification of legislative texts.

Το κατά κεφαλή ΑΕΠ στην περιοχή
some efforts have been made in that direction.

Εμείς κά­ναμε το κατά δύναμιν.
the commission has taken this demand into account in the final analysis.

• Βελτιώστε το κατά κάποιο τρόπο.
what will be the total cost of buying in these skills?

το κατώτατο
albumin < 0.75 lln

Ιούνιος 2001 κράτη μέλη να περιορίσουν κατά δύναμη τις περιόδους αυτές.
june 2001 in ireland and therefore had a lot to offer, he said.

Η Επιτροπή θα κάνει το κατά δύναμη για να μπορέσουν τα νέα προ­γράμματα από το 2000 να υλοποιηθούν γρήγορα.
unfortunately, it also includes a number of demands and requests with which we do not agree, such as the follow ing:

Κάτω από το κάτω
below down

Είμαστε αποφασισμένοι νά κάνουμε τό κατά δύναμη γιά τήν πραγματοποίηση αυτών τών στόχων.
precise undertakings and concrete methods of cooperation are needed in research and the transfer of technology...

Ωστόσο, το κατά κεφαλήν είναι δυστυχώς χαμηλό.
however, the per capita is unfortunately low.

Στη συνάρτηση αυτή, το Συμβούλιο καλεί την Επιτροπή να πράξει το κατά δύναμη με βάση έναν ακριβή υπολογισμό των ζημιών.
in this context it invites the commission to do its utmost on the basis of a specific evaluation of the damage.

Το κατ’ αποκοπή ποσό
the lump sum payment

Το κατώτατο όριο καθορίζεται:
the guarantee threshold shall be:

το κατώτερο τμήμα του διαθλασίμετρου
lower prism of the refractometer

προστίθεται το κατωτέρω τμήμα 4:
the following section 4 is added: