Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
το υπόλοιπο.
balance.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Το υπόλοιπο του ποσού των 663,3 εκατ.
this opinion, adopted by 66 votes to 28 with 13 abstentions, was drawn up in the light of the paper produced by the rapporteur-general, mr jesús muñiz guardado (spain — various interests).
Το υπόλοιπο ποσό θα ληφθεί έπειτα από θετικές, τριμηνιαίες εκθέσεις από το ΔΝΤ, προϋπόθεση για μελλοντικές καταβολές χρημάτων.
the remaining balance will be withdrawn following positive quarterly performance reviews from the imf, a condition for future disbursements.
• Η πείνα στην Αφρική: Το Κοινοβούλιο ζητεί από το Συμβούλιο να διαθέσει το υπόλοιπο ποσό ύψους 111 εκατ.
in 1981 hopes for world economic recovery were gradually giving way to a sense of disillusionment and anxiety in the face of the crisis and the rising level of unemployment.
Το υπόλοιπο ποσό θα χρηματοδοτηθεί από το δημόσιο και τον ιδιωτικό τομέα (αντίστοιχα με κεφάλαια ύψους 342,5 εκατ.€ και 71,9 εκατ. €).
the remainder will be financed by the public sector and the private sector (€ 342.5 million and € 71.9 million respectively ).
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.