Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Αναμφισβήτητα υπερηφανεύονται ήδη για μεγαλύτερες, καλύτερες και πιο σταθερές αγορές.
no wonder they are already gloating over bigger, better and more consistent markets.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Δεν κυνηγούν το μέγιστο κέρδος, υπερηφανεύονται για την πολιτιστική αποστολή τους.
by now we have in europe a number of outstanding female producers, but, in spite of that,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Τις ημέρες αυτές, οι αξιωματούχοι του ναυτικού έχουν έναν ακόμα λόγο να υπερηφανεύονται.
these days, naval officers have another reason to be proud.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Ήταν μία Προεδρία για την οποία εσείς και οι συνάδελφοί σας, ακόμη και οι δημόσιες υπηρεσίες σας, μπορούν δικαίως να υπερηφανεύονται.
it is one of which you and your colleagues, and indeed your public service, can be justly proud.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Δεν υπερηφανεύομαι γι' αυτό.
i am not proud of that.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality: