Results for φαρισαίοι translation from Greek to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Greek

English

Info

Greek

φαρισαίοι

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

English

Info

Greek

Πόσο φαρισαίοι είμαστε!

English

i did not believe i was above the law then.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Και εσείς σαν Φαρισαίοι και Φιλισταίοι που είστε, φοβάστε να συζητήσετε.

English

rather, it calls for the utmost humility on the part of those who have tried and now know that they have not succeeded.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Πιστεύω επιπλέον ότι δεν θα πρέπει να είμαστε Φαρισαίοι στον τομέα της διαφήμισης.

English

papandreou, member of the commission. — (gr) there is indeed a delay in the building of the four schools in the remote area of papua-new guinea, and this is for technical reasons.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Είναι πολύ υποκριτές και φαρισαίοι όσοι δικαιολο­γούν αυτή τη στάση τους με την επίκληση του διεθ­νούς δικαίου.

English

fortunately, the commission already has the powers to coordinate oil policy, deriving from the directives in 1968 and 1973.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Οι Φαρισαίοι προερχόμενοι από τους Ασιδαίους αποτελούσαν ιδιαίτερη μερίδα του Ιουδαϊκού λαού και βρίσκονταν σε πλήρη αντίθεση με τους κοσμικόφρονες Σαδδουκαίους.

English

the pharisees based their authority to innovate on the verses: "...according to the word they tell you... according to all they instruct you.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Greek

Θέλετε να φιμώσετε αυτούς τους ανθρώπους και να τους στερήσετε την πολιτική τους εκπροσώπηση: είστε οι Φαρισαίοι της δημοκρατίας!

English

you want to muzzle these people and deprive them of political representation: you are the pharisees of democracy!

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Φαρισαίος

English

pharisees

Last Update: 2015-05-17
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,785,257,040 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK