Results for χειμερινό εξάμηνο translation from Greek to English

Χειμερινό
snow

χειμερινό λάδι
winter oil

χειμερινό κλάδεμα
winter pruning

Δεν επιτρέπεται η έναρξη των μαθημάτων αδιακρίτως στο χειμερινό ή το θερινό εξάμηνο.
pädagogische hochschulen/erziehungswissenschaftliche hochschulen, which exist in only three of the states, provide training for primary and lower secondary school teachers as well as for teachers in special educa­tion. otherwise, teacher training takes place at universities, technische universitäten/hochschulen, gesamthochschulen as well as kunsthochschulen and musikhochschulen (art and music colleges).

15η Ιουλίου, για εγγραφή στο επόμενο χειμερινό εξάμηνο (έναρ­ξη 1η Οκτωβρίου),
15 july for the following winter semester (beginning 1 october); 2.

97 μαθήματα κάθε ακαδημαϊκού έτους αρχίζουν, ως επί το πλείστον, με το χειμερινό εξάμηνο μόνο.
page 97

Σε πολλά πανεπιστήμια και fachhochschulen η έναρξη των σπουδών είναι δυνατή μόνο κατά το χειμερινό εξάμηνο.
otherwise, applicants have no in­fluence on the decision as to which of the universities they have applied to will admit them.

15η Ιουλίου, για εγγραφή στο επό- Ι μενο χειμερινό εξάμηνο (έναρξη 1η ** Οκτωβρίου),
certificates from general educa­tion and vocational schools (ex­cept in the case of admission to higher education) should be pre­sented to the responsible ministries of education and cultural affairs (see addresses in appendix 1).

Φοιτητές υπήκοοι κρατών μελών της ΕΟΚ, χωρισμένοι ανάλογα με τους κλάδους σπουδών — Χειμερινό εξάμηνο 1987/88
students from ec member states broken down according to subject areas, winter semester 1987/88

Αιτήσεις για το χειμερινό εξάμηνο: Οι αιτήσεις για τη χορήγηση οικονομι­κής ενίσχυσης πρέπει να σταλούν στο département orientation scolaire et
for certain higher-level occupations luxembourg legislation requires that applicants meet specific admission and educational requirements. the holders of foreign degrees must therefore, in precisely defined instances, have their degrees confirmed by the luxembourg recognition commission prior to tak­ing employment.

Οι εγγεγραμμένοι κατά το χειμερινό εξάμηνο του ακαδημαϊκού έτους 1985/ 86 φοιτητές ήταν 1 338 042, από τους οποίους οι 268 826 φοιτούσαν σε fach­hochschulen.
the responsibility for educational policy and planning in the federal republic of germany is determined by its federative governmental structure.

Σε πολλά πανεπιστήμια και fach­hochschulen, η έναρξη των σπουδών είναι δυνατή μόνο κατά το χειμερινό εξάμηνο (βλέπε αναλυτικό πίνακα στο Παράρτημα 2).
he can also acquire them from diplomatic or consular missions of the federal republic of germany abroad or from the branch offices of the deutscher akademischer austauschdienst (daad).

Αιτήσεις για το θερινό εξάμηνο: Οι φοιτητές που έλαβαν οικονομική ενίσχυση κατά το χειμερινό εξάμηνο πρέπει να υποβάλουν νέα αίτηση, το αργότερο μέχρι την 10η Ιανουαρίου.
the following can enrol in first-year studies at the institut supérieur de technologie: 1. holders of a secondary schoolleaving certificate concentrating on technical subjects; 2. holders of a certificate or equival­ent diploma certifying the success­ful completion of general or vo­cational education at the second­ary level.

Το ακαδημαϊκό έτος χωρίζεται, σε όλα τα ΕΙ, σε δύο εξάμηνα, το χειμερινό και το θερινό.
pädagogische hochschulen/erziehungswissenschaftliche hochschulen, which exist in only three of the states, provide training for primary and low­er secondary school teachers and for special education. otherwise, teacher training takes place at universities, technische universitäten/hochschulen, gesamthochschulen as well as kunsthochschulen and musikhochschulen (art and music colleges).

Κάθε ακαδημαϊκό έτος έχει δύο αυτο­τελείς διδακτικές περιόδους: τα δι­δακτικά εξάμηνα, από τα οποία το πρώτο ονομάζεται χειμερινό και το δεύτερο εαρινό.
in gener­al (with the exception of the college of art), a doctorate is required of anyone wishing to join the teaching and research staff of a higher educa­tion institution.

Υποψήφιοι που θέλουν να εγγραφούν στο χειμερινό εξάμηνο πρέπει να υπο­βάλουν τη σχετική αίτηση Μάιο/Ιού­νιο (σε μερικά fachhochschulen εντού­τοις η προθεσμία λήγει πριν από το τέλος Μαΐου!), ενώ όσοι θέλουν να εγγραφούν στο θερινό εξάμηνο πρέπει να υποβάλουν την αίτηση τους Νοέμ­βριο/Ιανουάριο.
applicants from ec countries having a secondary school leaving certificate which entitles them to admission to higher education studies in their home country or who have already been admitted to a course of study at a university in their home country are, as a rule, not subject to an entry examination (feststellungsprüfung).

ώρα χειμερινή
winter time